1997-10-15

长短期利率倒挂加剧/金融市场不安影响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎当座贷款利率达17%区间…3年期公司债仍停留在12%随着年末大选政局叠加秘密资金案等事件爆发,金融市场不安心理扩散,短期利率大幅上升,长短期利率倒挂现象日益加剧。 据金融界14日消息,大企业主要用于应急周转的当座贷款利率在本月9日达到17.1%后,已连续五天维持在17%区间的高位运行。 此外,隔夜拆借利率(1日期)自上月25日进入14%区间后持续上行,13日已达14.4%。 相反,作为代表性长期利率的3年期公司债流通收益率截至13日为12.6%,与去年年末持平,长短期利率差距不断扩大。 拆借利率和当座贷款利率等短期利率上升,分析认为是因为起亚事态长期化,加之秘密资金案等令短期金融市场趋于不安。 因此预计在本年年末大选结束之前这一局面仍将延续,企业在短期资金筹措方面将更加困难。 韩国银行一位相关人士表示:“短期金融市场如此不安,主要是起亚事态、企业追加违约传闻、汇率不稳、秘密资金案等带来的心理因素在起很大作用”,并称“要稳定利率,首先必须消除这种不安心理”。

阅读韩文原文