1997-10-14 | 정구형

混凝土联合会与中小企业协同组合中央会/因“组合振兴基金”冲突

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎混凝土联合会—“征收目的、事业成效不明……应予废除”/中小企业协同组合中央会—“不考虑其他组合,只盯着团体协议供货的好处”合作社功能活化基金正迅速成为中小企业界的当前焦点。 原因在于,混凝土联合会、沥青混凝土组合等部分组合强烈要求废除该基金,而且近来问题的影响已广泛波及韩国监查院、国会等。对此,韩国监查院在今年4月对通商产业部的监查中建议不得在无法律依据的情况下征收特别会费,国会通商产业委员会也在本月7日对中小企业协同组合中央会的国政监查中集中讨论了征收特别会费的正当性问题。 合作社功能活化基金是为活化中小企业协同组合中央会下属各协同组合的功能,依据受益者负担原则,要求参与团体协议供货的组合按团体协议供货业绩的0.2%缴纳特别会费,目前175个组合中有105个组合在缴纳该基金。筹集期限及目标额为自1994年至1999年的6年内500亿韩元。 但截至今年8月底,活化基金的应缴总额为193亿8千万韩元,实缴总额仅为114亿4千万韩元,筹集率停留在59.0%。 这是因为混凝土联合会等抵制缴纳特别会费,相当大金额处于未缴状态。 混凝土联合会等主张,目前不依据法律征收特别会费违反税收法定主义;并以受益者负担原则为由征收准税收性质的特别会费,是与政府的中小企业培育政策背道而驰的。此外还主张,特别会费的征收目的及事业成效等不明确,且特别会费的缴纳并非出于自愿,因此应借此机会予以废除。 混凝土联合会等尤其以现任会长朴相熙在1995年会长选举中曾以废除特别会费为竞选承诺一事为据,加强攻势。 对此,中小企业协同组合中央会反驳称,活化基金是经1993年中央会全体会议决议设立的,因此称其违反税收法定主义是逻辑上的跳跃;而称受益者负担原则违背政府中小企业培育政策的主张,也是只想享受好处、不愿承担负担的组合利己主义。 中央会还强调,活化基金按规定将在筹集完成后经下次全体会议决议确定使用对象及方式,因此在现阶段指责使用目的不明确并不恰当。 中央会补充说,朴会长在会长选举时承诺废除特别会费确有其事,但那是因为不了解其中情况,他在就任会长后立即就未能履行承诺一事致歉。 中央会表示,活化基金的框架本身无法打破,因此已提出妥协方案:在今年12月的理事会上研究完善对策,于次年2月的全体会议上进行表决。 中央会一位有关人士表示:‘目前大部分协同组合规模弱小、自立基础薄弱,为活化其功能而采取众人凑力式的筹措财源不可避免’,‘互助互济的协同组合精神在当下比任何时候都更为迫切’。 但混凝土联合会等表示绝不退让,反复主张废除特别会费并将已缴款项返还各组合,预计将有一番阵痛。

阅读韩文原文