1997-10-14

炼油企业柴油倾销愈演愈烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎供应过剩……向加油站等最高降价50%/业界所称“经营困难加剧”系虚言/通商产业部研究降价措施 随着产业景气低迷和价格上涨导致石油制品消费萎缩,柴油等部分石油制品的非法流通急剧增加,通商产业部已着手制定对策。 特别是炼油企业因设备扩建导致柴油供应大幅超过需求,遂向批发点和加油站等零售商倾销供货,不仅扰乱流通秩序,还引发逃税担忧。 据通商产业部13日介绍,今年以来柴油供应持续大幅超过需求,炼油企业为处理过剩柴油,向部分批发点以低于市面消费者价格最高50%的价格供货。 此外,通过这些批发点采购柴油的加油站对消费者仍按本月初炼油企业向通商产业部申报的价格收费,据推测由此获取了巨额额外流通利润。 特别是通商产业部还在研究,若石油制品价格中仍存在足以让炼油企业倾销的泡沫,则引导其下调已大幅上涨的价格。 通商产业部相关人士表示:“这种现象也可以看作是一直声称因汇兑损失等导致经营困难加剧的炼油业界在欺骗消费者”,并称“将观察至进入柴油旺季的11月的事态走向后采取适当措施”。

阅读韩文原文