◎明年将把对韩投资增加一倍/约20亿美元…通信设备企业看好“尽管股市环境仍不稳定,但从中长期看,韩国股市前景光明。因此计划把目前约10亿美元的对韩投资规模,在明年增加到两倍即20亿美元。” 为了解韩国股市投资环境而于10日访韩的英国系施罗德投资信托社长休·博兰(51岁)表示,尽管近期股价暴跌,韩国股市依然具有丰富的成长潜力。 称通信设备行业成长性看好的博兰社长表示:“若增加投资,通信设备企业以及正在努力降低负债比率、削减成本的企业将成为主要投资对象个股。” 关于进入韩国的方案,他表示:“这要观察经济与股市走势后决定,但若进入,将不是合资形式,而是设立子公司的形式。” 博兰社长认为,为使韩国股市复苏,利率稳中向下最为迫切,他展望称:“但近来出口增长使经常项目逆差规模缩小,企业库存负担也在减轻,随着利率稳中向下,股市也将逐步复苏。” 他还表示:“近期这样的股市低迷,主因应从金融市场不安中寻找”,“没有金融市场稳定就无法期待产业发展和股市活跃,因此必须首先解决这一问题。” 关于日元对美元汇率前景,他预计:“短期内将在120至125日元区间波动,考虑到日本的利率水平,不会突破125日元水平。” 施罗德投资信托是英国屈指可数的投资信托公司,截至今年6月底运用资产规模达1700亿美元(约150万亿韩元),在韩国国内运用约10亿美元资产。自今年8月起,通过大韩投资信托销售施罗德国际精选基金。
1997-10-11
昨日访韩的英国施罗德投资信托社长休·博兰(访谈)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






