1997-10-11

“明年半导体出口增30%”/石化、汽车也达两位数

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎产业研究院预测/对美通商摩擦可能成为“暗礁”产业研究院(KIET)10日发布《98年分行业景气展望》,预计明年半导体出口按金额计将比今年增长近30%,大部分行业在生产和出口两方面均将表现良好。 但指出半导体和石油化工等部分行业将因出口单价下跌而继续受盈利能力恶化困扰。 半导体行业方面,由于平均单价较低的16兆DRAM向截至10月约30美元的64兆DRAM完成换代,加之半导体市场扩大,预计上半年出口同比增长28%,达104亿美元规模,下半年也将增长28.5%,达144亿美元。 但明年一季度以后64兆产品大量供应将使供应过剩持续,64兆DRAM平均单价预计将从今年10月的30~32美元降至明年上半年的22~24美元。因此指出生产企业的盈利能力反而很可能恶化。 石油化工方面,明年上半年大规模生产设备将全面投产,产量预计同比增长13%,出口增长14%左右,但供应扩大将导致价格下跌,盈利能力很可能恶化。 因起亚事件长期化而自9月以来生产和出口受阻的汽车行业,明年上半年也有望借新车投放和韩元贬值效应实现两位数出口增长率。此外,随着经济复苏带来内需增加以及三星汽车开始生产等,产量预计也将增加10%左右。下半年因韩元升值和通商摩擦加剧的可能性较大,预计生产和出口增长率将比上半年放缓。但KIET补充称,视起亚事件和对美通商摩擦的走向,情况也可能发生变化。

阅读韩文原文