◎金融机构重启短期外汇借款/Kia、总统大选等心理不安亦存 财经院预测今年年末综合收支将录得50亿至80亿美元顺差,这意味着韩国经济已从外汇危机这一最糟局面中迈出一步。尤其是综合收支转为顺差的动力来自贸易收支转为顺差基调,这提高了出口主导型的韩国经济摆脱危机的可能性。然而,政府无力解决起亚事态、缺乏危机管理能力,以及政界为赢得大选而政争加剧等经济外变数的压制,使经济主体的心理不安依然如故。 外汇危机是韩国经济根本体力下降与由此产生的不安感叠加而发生的。 根本体力下降具体表现为贸易收支逆差扩大导致经常收支逆差累积。加之韩宝、Kia等财阀集团连锁倒闭造成金融机构不良化,外国金融机构怀疑国内金融机构的支付能力,收回所借短期资金并回避追加资金支援。由此产生的外汇短缺与危机感引发对美元的虚假需求,导致韩元贬值。 财经院预测综合收支将转为顺差,其出发点在于体力出现恢复迹象、心理不安亦得以缓解。 作为基本体力的贸易收支,尽管规模不大,自8月起已转为顺差(1.2亿美元)。财经院预测,9月起每月至少录得约5亿美元顺差,到年末将追加实现20亿美元以上顺差。 几近中断的金融机构短期外汇借款,自9月末起也按金融机构分别以1亿至2亿美元规模重启。这是因为外国金融机构对国内金融机构的不安感有所缓解。 赚取外汇(贸易收支)顺利,借款或外国人入境投资(资本收支)恢复,那么因外汇资金短缺引发外汇危机的隐患自然化解。 预计对汇率也将产生积极影响。若到年末市场供应的美元比市场所需美元最多多出80亿美元,此前因不安心理导致的韩元汇率贬值趋势很可能停止。仅从供需看,还存在一定升值因素。 但也有指出不安因素众多。出口单价下降使出口增长未能转化为企业盈利改善,而对不良企业处理能力的怀疑使外国金融机构对韩国经济的疑虑依然未消。加之演变为揭发战的大选政局,甚至出现挫伤企业经营意愿的局面。
1997-10-10 | 최창환
国内经济能否摆脱外汇危机/“年底顺差”体质复苏迹象
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






