1997-10-10 | 고진갑

南北经济合作发展为直接投资(金正日时代的朝鲜经济:下)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“解决朝鲜经济困难离不开韩国企业帮助”形成共识/亦有观点认为明年韩国新政府上台后将出现可见合作“朝鲜扩大开放是不可避免的。朝鲜早在很久以前就已开始变化,这种变化主要在与开放相关的领域表现突出。因此预计这一风向在金正日时代也绝不会改变。”(现代经济社会研究院研究委员金正均) 某综合商社的朝鲜业务负责人表示:“这将成为形成韩朝之间扩大经济合作共同分母的契机”,“考虑到近来朝鲜的经济现实,扩大开放是不可逆转的大势,金正日比任何人都清楚这一点,韩朝经济合作将比现在更进一步。” 这是多数朝鲜问题专家与企业所看到的金正日时代韩朝经济合作方向。朝鲜自身清楚地知道,其开放已是朝鲜当局无法控制的必然,而这将成为激活韩朝经济合作的因素,各方正就此形成共识。因为朝鲜的经济困难已严重到威胁政权稳定的程度,朝方也清楚韩国企业在解决这一问题上作用重大。 业界分析认为,这种状况虽非立即见效,但从长期看将成为为韩朝经济合作注入活力的动因。特别是预计从下届政府上台的明年起,金正日将采取扩大韩朝经济合作的可见举措。 LG经济研究院研究委员柳承庆的话很好地说明了这一状况:“正如从朝鲜在四方会谈上的积极态度所见,近来朝鲜半岛周边形势正为韩朝经济合作的活跃形成良好氛围,朝方对明年上台的韩国新政府在韩朝经济合作方面的期待,可以说与此前韩朝经济合作的低迷程度成反比。”因此业界认为,从韩朝双方都迎来新政权的明年起,政经分离政策将加速,经济合作也将从单纯贸易、委托加工水平逐步转向直接投资,实现更为实质性的合作。 当然,这种分析并非没有障碍。韩朝经济合作的氛围虽已成熟,但韩朝经济合作受政治变数影响极大,加上此前经历过诸多曲折,企业不会轻易增加直接投资。对朝鲜体制的不确定性和恶劣的投资环境也将成为阻碍直接投资的因素。因为朝鲜的能源、通信等产业基础设施薄弱,且在利润汇出、投资保障等方面的法律与制度性安排尚不完备。 受这些因素影响,迄今为止只能以单纯贸易或来料加工为主的极为消极方式参与韩朝经济合作。 特别是来料加工在韩朝整体贸易中的比重从1994年的13.2%上升至1995年的16.2%、去年的29.5%,逐年稳步增长。但对朝鲜的直接投资极为有限,截至8月底仅4件。目前获得合作事业者批准的企业为20家(21件),其中获得合作事业批准的仅有(株)大宇的南浦来料加工厂、(株)泰昌的金刚山矿泉水厂,以及韩国通信与韩国电力的轻水反应堆建设事业。 韩朝经济合作将通过直接投资发展到更高层次的氛围正在成熟。但业界一致指出,要使其更具前瞻性地发展,韩朝双方当局的放宽管制必须先行。 业界的指摘正是:“只要繁琐严苛的投资程序、利润汇出限制等韩朝当局的各种管制得不到解决,无论形成多好的氛围,也难以全面转向直接投资。”

阅读韩文原文