1997-10-10 | 이학인

酒店婚礼厅“寒风阵阵”/秋季旺季周末预约也难填满

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎不景气致高价婚宴遭冷落/区民会馆等公共场所“实惠婚礼场”走俏 以最高档餐饮、华丽仪式为卖点招揽准新人客源的酒店,在结婚旺季10月连周末婚礼预约都未能订满,遭遇寒流,愁容满面。 随着不景气加深,人们不再选择昂贵的酒店婚礼,转而涌向普通婚礼场或区民会馆等。 位于弘大入口的西桥酒店本月婚礼预约仅5件,比去年10月减少一半以上。该酒店相关人士表示:“预约的客人大多是短时间内筹备婚礼、在普通婚礼场没订到位置的人”,并称“为招揽客人,300名以上宾客使用宴会厅时餐费打9折,但效果不大”。 奖忠洞索菲特大使酒店本月预约婚礼10余件,比去年减少4至5件。而且11月和12月的婚礼预约也不到去年的一半。 江南地区酒店情况类似。新沙洞Hilltop酒店等多数酒店本月婚礼预约均未订满。虽非酒店,但以名流子女婚礼场地闻名的机场航站楼,本月20日之后的预约也尚未订满。 1994年允许特二级以下酒店经营婚礼业务后,1995、1996年收入颇丰的酒店之所以如今遭客人冷落,原因在于费用高达普通婚礼场的2倍。 酒店婚礼的餐费为每人2.7万至3.5万韩元,比普通婚礼场贵2至3倍。若按400名宾客计算,需1300万至1400万韩元。加上婚纱和摄影等,单纯婚礼费用就超过2000万韩元。 过去景气好时,即便费用高昂仍有众多客人,但今年随着景气长期低迷、“节省开支”气氛扩散,回避酒店婚礼的倾向十分明显。 定于19日结婚的南炳镇(30岁·公司职员)表示:“起初因顾及他人眼光考虑过酒店或高档婚礼场,但费用负担过重,与父母商量后把婚礼场地定在区民会馆”,并称“婚礼上节省下来的钱将存起来”。

阅读韩文原文