1997-10-09

股价创55个月新低/秘密资金利空冲击……跌19点至610

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎私债利率升至12.55%、隔夜拆借升至14.47%/汇率亦走高…逼近1美元915韩元新韩国党爆出秘密资金的风波8日冲击股市,股指暴跌19点,市场实际利率全线走高,经济全局的阴影不断加深。 在起亚事态混乱导致整体经济极度困顿之际,本应挺身解决起亚问题的政界反而爆出秘密资金风波,雪上加霜,国家经济被逼至悬崖边缘。起亚事态解决的线索尚未显现,政界却把最紧迫的经济课题弃置一旁,只顾为争夺大选主导权而互相厮杀,以致国家经济的根基都在动摇。 当日股市因前一天新韩国党提出的国民会议总裁金大中秘密资金风波,综合股价指数比前一日下跌19.59点,收于610.44,以收盘价计为1993年3月6日录得605.93点以来4年7个月来的最低值。本已因起亚事态而萧条的股市,因政界秘密资金风波进一步走向悲观境地。 当日市场实际利率也全线转为上升。债券市场上,3年期公司债收益率比前一日上升0.03个百分点,为12.55%;3个月期企业票据(CP)流通收益率为14.34%,比前一日上升0.05个百分点。3个月期可转让存单(CD)流通收益率为13.80%,比前一日上升0.10个百分点;隔夜拆借利率比前一日上升0.19%,跳升至14.47%。 外汇市场上,近期转为稳定的韩元对美元汇率再度走高,当日交易价一度达到每美元914韩元90钱,比基准汇率914韩元40钱高出50钱,再次逼近915韩元关口。 如此,此前因起亚事态在金融市场蔓延的不安情绪因政界秘密资金风波进一步放大,令人担忧我国经济形势将走向崩局。

阅读韩文原文