1997-10-07 | 이형주

“分期销售债权担保收益证券发行­贴现”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎金钱债权信托全面向银行开放/有助缓解汽车、家电企业资金紧张今后,汽车公司或家电企业的分期销售债权通过银行实现流动化的金钱债权信托产品,有望在所有银行开办。 据金融界6日消息,各市中银行信托业务相关人士自9月26日起在银行联合会组成金钱债权信托筹备工作组,着手在本月17日前拟定银行业办理金钱债权信托的共同方案。 金钱债权信托是指汽车公司或家电企业将通过分期销售形成的各类应收账款债权委托给银行信托账户,并以此为担保由银行发行受托证书(收益证券),再在综合金融公司等处贴现以运用资金。 这与保理公司经办的保理业务类似,但区别在于银行并非收取应收账款债权后直接提供资金,而是以其为担保发行收益证券并收取手续费。 拥有巨额应收账款债权的汽车公司等企业,可以原本难以流动化的应收账款债权为担保,通过流动性高得多的银行收益证券获得贴现,预计将大大缓解资金紧张。 目前金钱债权信托由韩美、韩亚、宝蓝、长期信用银行等部分银行单独获得财政经济院批准后经办,最近首尔银行、新韩银行也已向财政经济院申请批准该项金钱信托业务。 据此,财政经济院要求32家经办信托业务的银行共同拟定方案并提交,预计银行业共同方案一旦出台,银行信托账户将获准追加办理金钱债权信托业务。 韩美等4家银行信托账户的金钱债权受托额在1995年底曾达8449亿韩元,但因各种制度不完善,截至今年7月末已大幅减少至4200亿韩元。

阅读韩文原文