在畜产品市场全面开放前夕,牛肉、猪肉等畜产品品牌肉如潮水般涌现。市场规模也在扩大,韩牛肉从去年的350亿韩元增至今年的400亿韩元,猪肉从300亿韩元增至500亿韩元,预计2000年前后市场规模将进一步膨胀。 据相关业界6日介绍,今年以来随着猪肉进口自由化等畜产品市场开放的推进,从畜协、韩国农协等生产者团体,到地方自治团体和大企业,纷纷推出品牌肉以增强竞争力。 韩牛肉方面,已出现全南康津郡生产的“康津麦牛”、庆南陕川的“伽倻山韩牛”、京畿道加平畜协的“加平韩牛”、忠北堤川的“朴达岭韩牛”、庆北安东的“安东黄牛村”、味元农场的“纯我韩牛”等50多个品牌,展开激烈的销售竞争。 猪肉方面,Dodram流通的“Dodram猪肉”、畜协的“牧牛村”、普瑞纳韩国的“The Zone”、友邦科学的“爱迪生DHA”、韩国冷藏的“鲜鲜猪肉”、先进的“Clean Pork”、富光流通的“Young Pork”、丰国食品的“Migreen Pork”、我农产的“阿罗汉猪肉”、安城新阳养猪园区的“清净猪肉”、济州市耽罗营农组合法人的“汉拿山猪”等40多个品牌正在上市销售。 此外,味元农场推出“Hypork”,CJ集团分别推出“真猪肉”和“纯猪肉”,其中味元农场今年将营业收入目标定为343亿韩元,比去年的221亿韩元增长55.2%。 鸡肉方面,全北养鸡协同组合的“新鲜屠鸡肉”、英肉农产的“Y.Y鸡肉”、韩一食品的“M·M鸡肉”、味元Maniker的“Maniker”、海进食品的“七甲土鸡”、TS海马路的“海马路鸡肉”、Harim集团的“Harim集团鸡肉”等10多家企业将品牌肉商品化。 这些品牌肉为与以冷冻状态进口、口味较差的外国产品形成差异化,大多以冷藏流通的鲜肉一决胜负。此外,除通过百货商店等市面流通网销售外,还着力通过开设专门餐厅扩大销售。
1997-10-07 | 문병언
畜产品品牌大量涌现/应对进口自由化…市场规模也急剧膨胀
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






