1997-10-07 | 박영신

“新人建筑师登龙门”大韩民国·釜山·庆南建筑大展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎作品征集同时启动/大韩民国建筑大展—全国规模建筑作品展,规划设计部门竞赛至下月14日受理/釜山建筑大展—竣工建筑物亦为应征对象,并设成名作家邀请展,下月17日截止、28日颁奖/庆南建筑大展—规划设计与竣工建筑一并于下月8日截止受理 将于11月中旬在首尔举行的第16届“大韩民国建筑大展”(韩国建筑家协会主办),以及韩国建筑家协会各市道支会主办的地方建筑大展,同时进入作品征集阶段。 据建筑界6日消息,从本月起至下月中旬进入作品征集的建筑大展,包括大韩民国建筑大展在内共三个。 其一是由韩国建筑家协会主办、每年举行的全国规模的大韩民国建筑大展;地方建筑大展则有“釜山建筑大展”和“庆南建筑大展”两个。 □大韩民国建筑大展 大韩民国建筑大展是上世纪80年代初将国展建筑部门分离出来后,由韩国建筑家协会(会长姜锡元)主办的。作为全国规模的建筑作品展,今年是第16届。 该作品展的性质与目前美术、工艺等领域举办的国展相似,是一个“新人建筑家入门之门”倾向较强的建筑作品展。 大韩民国建筑大展没有竣工建筑物部门的作品竞赛,可以说是面向包括普通人在内的现从事建筑设计的建筑人士及建筑专业学生的“规划设计作品竞赛”。这是它与韩国建筑文化大奖(本报主办)等现有建筑作品竞赛的不同之处。 此外,大韩民国建筑大展中,成名建筑家以“邀请展”形式自由参加并展出作品。 建筑家协会将于11月14日前完成大韩民国建筑大展一般应征作品部门与邀请作品的受理,18日公布结果,19日至30日在首尔艺术殿堂美术馆展出。(02)744-8050 □釜山建筑大展 将于11月21日至28日在釜山市民会馆展厅举行的“釜山建筑大展”(韩国建筑家协会釜山支会主办)作品受理截至下月17日。今年已是第13届的釜山建筑大展与大韩民国建筑大展不同,还设有釜山地区竣工建筑物领域的竞赛。因此,作为规划设计竞赛的一般征集展可由包括普通人在内的建筑相关专业学生应征,竣工建筑展则以过去一年间在釜山建成的建筑物为应征对象。此外还有面向全国成名建筑家的邀请展,邀请展并非竞赛。颁奖于11月28日举行。(051)625-7632 □庆南建筑大展 今年已是第7届的庆南建筑大展同样分为一般征集展和竣工建筑展征集作品。一般征集展方面,庆南道内建筑相关专业学生和建筑设计从业者可以应征,当然是规划设计作品而非竣工作品。竣工征集展仅限过去一年在庆南地区竣工的建筑物应征。作品受理截至11月8日,受理单位为庆南建筑师协会。(0551)46-4530

阅读韩文原文