1997-10-07

白龙汁,三星投信新任社长/摒弃“只增受托额”的经营(专访)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎将扩大运用年薪制与激励制"我将竭尽全力,打造一家必定守信于客户的投信运用公司。" 投资信托业界的活证人、在营业能力上获得业内外公认的前韩国投信副社长白龙汁,6日就任三星投信运用公司代表理事社长。 白社长表示:"据我所知,三星集团从外部引进子公司代表的情况并不多见","外界期待有多高,肩上的担子就有多重,这是事实"。 他说:"今后我不会做那种把受托额增加到多少的经营","只是作为社长,我一定会做到守信的经营,也会让员工做到必定守信于客户的营业"。 无论经营还是营业,"业绩与信赖的厚度成正比"是他的经营观。 白社长回忆此前访问一家外国投信公司时的情形说:"基金经理在尚未达到'客户要求卖出的收益率'之前,就给该客户打电话建议'虽然未达目标收益率,但股价似有转为下跌之势,现在卖出较好',这一情形令人印象深刻",并表示只有热忱的营业才是加厚与客户信赖的捷径。 白社长表示,为强化营业能力,"将进一步加强对收益证券销售员的培训项目,基金经理也是在做营业,只要销售方Samsung Securities有需要,随时会把基金经理派往营业厅"。 他说"要打造优秀的运用公司,需要优秀的人才","选拔有能力的人才固然重要,但为激发他们的干劲,计划扩大运用年薪制及激励制"。 对于今后的股市,白社长预测:"阻碍股价上涨的利空较多,短期内难以转为反弹,但考虑到出口增长、企业库存水平下降、宏观经济指标改善趋势等,将呈现渐进上升势头"。 白社长1941年出生于平安北道,毕业于儆新高中、高丽大学经营学系,1967年进入商业银行,1975年转往韩国投信,此后22年一直从事投信业。他与夫人玉恩实育有一子一女,是虔诚的基督徒,爱好登山。

阅读韩文原文