1997-10-06

汽车业重新配置成风/裁员与转岗销售持续

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,国内汽车企业今年上半年共对1万665名员工实施了裁减或调配至销售岗位。据相关业界5日消息,Kia、亚细亚、双龙决定下半年停止新招聘,若计入正在推进人力削减的Kia和亚细亚,预计下半年将出现与上半年相当规模的裁员及调配。 据此,7家汽车制造企业的在职总人数预计将从去年底的11万9093人降至维持10万人左右水平。 大宇为扩大海外业务,将加大国内人力合理化和自动化投资,今年下半年转配2000余人;双龙决定裁减及调配200人以上。 现代汽车集团和现代精工虽幅度轻微,但计划增员或维持现有水平。现代汽车集团因牙山工厂竣工及为扩大市场占有率补充销售人员,计划比上半年增加720人。 不过现代将继续推进自去年底开始的中层干部转配销售岗位。现代精工计划维持上半年水平。

阅读韩文原文