持续赤字的贸易收支在8月转为顺差。政府将此评价为顺差基调确立的起点。这无疑是令人欣喜的消息。拖住经济活跃后腿的是久拖不决的起亚事态和出口不振。只要出口顺畅、起亚问题得以解决,经济很快就会进入回升局面。 然而,若乐观地将此视为顺差基调确立的征兆,则仍有诸多阴暗之处。虽说出口以两位数增长,但在美国、日本等发达国家市场上被挤出、赤字不断膨胀,而对发展中国家和新兴市场的出口却在萎缩。 我国的出口结构是靠在发展中国家或后发国家赚取的收益,来弥补发达国家市场产生的赤字。与美国、日本等发达国家的贸易赤字正在扩大。对美贸易赤字今年截至8月就已达到71亿美元,赤字越来越大。 如此一来,只有对发展中国家和新兴市场的出口大幅增加,才能弥补赤字并实现顺差。然而情况并不乐观。 据贸易协会数据,近来快速增长的对东欧、中东、中南美市场的出口今年以来出现减少。对东欧市场的出口此前每年平均增长50%以上,而今年截至8月却减少了11%,这是五年来首次转为下降。特别是俄罗斯,比去年同期减少了23%。 对中东市场的出口此前年均增长率超过20%,今年却减少了13%。对中南美的出口也曾以两位数增长,今年起转为减少。亚洲地区的增长率也呈放缓趋势。 这显示出不良征兆。当前的经济萧条与其说是暂时现象,不如说是进口管制壁垒提高的结果。由于关税与非关税壁垒呈不断强化之势,预计今后出口增长率的恢复也不容易。 若在发达国家市场被挤出、在新兴市场又表现不佳,贸易收支的改善势必困难。 问题在于竞争力的削弱。由于价格与质量竞争力薄弱,我国落后于发达国家,又被发展中国家追赶。现在不是炫耀转为顺差的时候,而应致力于通过技术与设计开发提升价格和质量竞争力。
1997-10-06
贸易真是顺差基调?(社论)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






