1997-10-04

利用“互联网中小企业馆”首次出口/釜山厨具生产企业Charming Art

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎向美出口多用途锅具签下53万美元合同 政府去年9月建成的“互联网韩国中小企业馆”诞生了首个出口案例。 据中小企业振兴公团3日消息,位于釜山的厨具制造企业Charming Art(代表金福万)近日与美国厨具销售商威廉姆斯-索诺马公司签订合同,将以自主品牌向该公司出口53万美元(约韩华集团4.8亿韩元)的多用途锅具。 此次合同源于威廉姆斯-索诺马公司浏览了Charming Art在互联网韩国中小企业馆建立的主页后,通过电子邮件提出交易请求。 Charming Art计划于本月内完成装船,并已收到威廉姆斯-索诺马公司明年再供应约70万美元产品的要求,目前正在推进签约。 这是政府为促进中小企业电子商务,自去年9月在互联网上建成“互联网韩国中小企业馆”(http://www.smipc.or.kr)并刊载Charming Art等215家中小企业主页以来的首例。 中小企业振兴公团代行政府运营互联网韩国中小企业馆。 今年已追加建成400家企业主页的中振公,明年计划免费为800家企业制作主页。咨询电话(02)769-6723。

阅读韩文原文