1997-10-03

中小企业振兴公团9日开设“创投市场”/撮合企业与投资者洽谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎还提供法律·会计等专家咨询实质连接创业企业与投资者的创业企业集市将举行。 中小企业振兴公团(理事长朴三奎)将于9日下午1时30分在首尔汝矣岛私学年金会馆,与创业企业协会、创业投资协会共同举办创业企业集市。 创业企业集市是拥有技术但资金不足的创业企业,与寻找值得投资的有潜力企业的投资者汇聚一处的见面平台。在此,创业企业将面向投资者发布所持技术及事业计划等。 投资者听取发布内容后若判断具有潜力,将通过相互洽谈决定是否投资。此时还可获得法律、会计、投资评估等各专业领域专家的咨询。 本次创业企业集市中,在中振公“创业企业沙龙”登记的230余家企业中有54家参与。其业种为软件开发(16家)、信息通信(13家)、产业机械(12家)、新材料(13家)等尖端领域。中振公为使首次举办的本次集市能够带来实质投资,将参与企业选定为已在生产产品或已开发样品的企业。 投资方面,在创业企业沙龙登记的54家创业投资公司、79个创业投资组合及50余名个人投资者参加。 创业企业集市分为事业说明会馆、投资洽谈馆、投资撮合馆运营。事业说明会馆是创业企业向投资者发布事业计划的场所。投资洽谈馆将进行具体投资洽谈,同时展示参与企业的产品。投资撮合馆有各领域专家常驻,提供投资相关咨询。

阅读韩文原文