1997-10-01 | 박원배

大宇汽车打造波兰市场“神话”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎在Tico等车型人气爆棚之际 大宇-FSO开始生产Lanos/去年市场份额第二 销售法人Centrum大宇今年有力争第一 大宇汽车(代表金太求)首次在海外生产新车。 30日大宇表示,公司在波兰的大宇-FSO工厂竣工建成Lanos生产厂,本月起正式投产。 大宇为纪念该Lanos工厂竣工及新车销售,计划于5日至8日分两次邀请欧洲地区经销商、记者等500余人,举行大规模竣工仪式,进一步强化对该地区的市场攻势。此次活动中,大宇方面有金宇中会长以及汽车公司会长金太求等社长团大举出席,还有400余名欧洲记者团、波兰高层官员等参加。 大宇一位相关人士表示,金会长将在此次活动中强调,“成功进军波兰市场,是进入成长潜力巨大的国家抢占市场先机、通过共存共荣实现本地化的世界经营代表性成功案例”。 为扩充设备,大宇重工业近期追加投资1.51亿美元,将资本金规模从2亿美元大幅增至3.51亿美元。 大宇的波兰项目在短期内成为世界瞩目的成功之作。波兰的汽车企业主要有生产轿车的大宇-FSO公司和商用车企业DMPC,并由统管销售的Centrum大宇运营。 Centrum大宇去年在波兰销售汽车12万8094辆,占据29.9%的市场份额,仅次于意大利菲亚特公司(16万5093辆),位居第二。今年计划销售轿车15万5000辆、商用车4万5000辆,共计20万辆,市场份额达到37%,跃居第一。这将是在国内未能实现的份额第一在海外达成。菲亚特今年的预计销量为17万辆。 当地将这一高速增长评价为“神话”。神话的主角是大宇-FSO。1995年11月收购后,自去年3月起正式运营,仅一年半便高速成长到足以觊觎榜首。该公司今年的生产(销售)目标为15万6000辆,比去年提高58.6%。 销售畅旺的原因在于,当地车型New Polonez以及大宇车型Tico的销量已与国内市场相当。今年4月,以原有Polonez为基础,凭借大宇的技术实力大幅提升造型与便利性,开发出两款车型,今年销售目标为6万辆。Tico与菲亚特的Cinquecento竞争,今年计划销售5万辆,这一规模与今年在国内的销量相当。 当地媒体评价Tico称“凭借宽敞的后备厢、整备良好的内饰、强劲的发动机等优势,满足了普通波兰家庭的需求”,以此说明其销售畅旺。尤其是从10月起,首次在海外工厂生产新车Lanos,引起整个欧洲的高度关注。大宇今年计划销售1万3000辆。明年初Nubira和Leganza工厂也将竣工,进入正式生产。 由此,大宇计划将今年20万辆的生产规模到2000年大幅增至55万辆。此外,主要生产商用车的DMPC工厂今年产量为4万辆,比去年增加约34%,到2000年计划生产17万辆。

阅读韩文原文