1997-09-30

酒驾、无照驾驶将判实刑/最高法院方针

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎被查处3次以上判处6个月以下有期徒刑今后酒后驾驶或无证驾驶被查处3次以上者,将不再判处罚金,而是被判处6个月以下实刑。 此外,交通事故加害人若懈于赔偿受害方,将在审理过程中被当庭羁押或被判处严厉实刑等重罚。韩国大法院29日召开全国法院刑事交通案件专门审判部审判长会议,公开了上述交通事故犯罪量刑适当化方案。根据该方案,对惯常酒后驾驶、无证驾驶者,视情形以1至6个月短期自由刑(有期徒刑)取代原有罚金刑。 特别是对惯常酒驾者,将下达社会服务令或听课令,并从长期看修改相关法律,新设在判处罚金的同时附加社会服务令的“附社会服务令罚金刑”,罚金数额也将大幅提高。 法院还将与Korean National Police Agency等相关机构协作,对惯常酒驾恶习极端者长期禁止取得驾照并通报其单位予以公开,同时慎重研究收容于特别收容设施的方案。 对拒绝酒精测试罪,若情节或事由较轻,也将研究通过立法处以30日以下拘留刑的方案。 同时,对交通事故致死案件或伤害案件,将摆脱与受害人达成和解便大多判处缓刑的惯例,视过失轻重判处短期自由刑,对交通事故犯罪从严量刑。 会议还形成意见:若被告人未为受害人损失恢复作出努力,审判部经事先充分审阅卷宗并集中审理后认定属短期实刑情形时,将在庭审过程中果断当庭羁押被告人。

阅读韩文原文