1997-09-30 | 김상석

综合金融公司代偿起亚债务告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎1.5万亿支付保证11月到期……资金压力加剧起亚事态持续混乱之际,金融机构就起亚相关贷款的保证债务,面临代为偿付的紧急状况。 特别是综合金融公司为起亚集团贷款提供的支付保证据悉大部分在11月前到期,且规模估计约1.5万亿韩元,综合金融公司预计将承受巨大的资金负担。 据金融界29日消息,随着法院下达财产保全处分,部分起亚系列公司贷款的债权债务将被冻结,但金融机构提供支付保证的贷款,其到期部分须由金融机构代为偿付,因此起亚相关金融机构进入高度紧急状态。 银行方面,截至6月底,公司债支付保证及票据保证等起亚相关贷款的支付保证规模合计达1.9万亿韩元。 其中已到期债务的支付保证部分须立即代偿,但银行大多为长期债务提供支付保证,估计短期内负担不大。就支付保证而言,若本金回收存疑,可因期限利益丧失而立即请求代偿,但按惯例仍在到期时请求代偿。 问题在于综合金融公司。综合金融业界估算,支付保证带来的代偿规模将达1.5万亿韩元。加之这些贷款大部分到期日不超过11月,本已资金紧张的综合金融公司,令人担忧不久将陷入严重资金困难。特别是上述代偿规模中,并未包含综合金融公司向银行信托销售CP(企业票据)时提供的背面保证部分,若连对银行信托的CP保证部分也须代为偿付,相当多综合金融公司预计将陷入无法挽回的境地。

阅读韩文原文