1997-09-30 | 온종훈

新韩国党今日全国代表大会/内讧收拾与扩散的分岔口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎非主流派“不冒头 下月单独行动”/李代表方面通过外围势力施压要求支持新韩国党将于30日召开全党大会,该大会是党内矛盾收拾的分水岭,也将成为总统大选格局的主要变数。因李会昌代表支持率不振而引发的新韩国党内矛盾,预计将以30日全党大会为起点,在10月以收拾或扩大等某种形式收场。 目前执政阵营内的气流是,主流方面全力推动的大会后收拾矛盾的声音更大。提出更换李代表论的党内非主流派也采取观望姿态,在大会上不作出冒头举动、先行观察,如不顺利则在10月将单独行动具体化。 相反,主流方面的方针是通过全党大会一新党内动摇气氛,并借定于10月初的总裁选出祝贺宴等政治日程,向党内外宣示李代表体制是唯一替代方案。加之预计非主流派在全党大会上不会“闹事”,因而获得了谋求党内团结的时间。 主流方面期待,全党大会前一天29日金泳三总统与李代表的最后一次例行会晤也将有助于党内团结。 金泳三总统在例行会晤中叮嘱说:“希望以全党大会上李会昌候选人就任总裁为契机,全党一致团结”,并表示“必须以李代表为中心实现政权再创造”。李代表方面认为,通过最后一次例行会晤最终确认了金总统的支持立场。 此外,李揆泽议员等34名连任议员当日与李代表举行早餐座谈会时,作出了“与李会昌候选人共命运”的忠诚宣誓。李代表方面的战略是,针对非主流派的候选人更换论等整顿外围势力并施加压力,在党内营造除李代表之外别无替代方案的气氛。 但如果作为新韩国党矛盾气流根源的李代表支持率在全党大会后至10月初仍不反弹,通过全党大会凝聚起来的主流方面的“李会昌唯一替代论”将难以持续。 李代表的支持率显然不会借全党大会轻易挽回,而且曾是脱党或分党最大障碍的金泳三总统也将以名誉总裁身份实际上从党内一线退出。

阅读韩文原文