1997-09-30 | 임웅재

“8月产业活动动向”意味着什么

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎尚不足以进入全面复苏阶段/整车新分期付款等占批发零售销售增幅的20%据Statistics Korea29日消息,8月工业生产同比增长8.6%,库存增长率为5.8%,创2年3个月来最低,产业活动动向整体表现良好。 生产者产品出货同比增长12.3%,自今年5月以来连续4个月高于生产增长率。 景气先行指数8月环比上升1.4%,连续6个月保持升势,预计10月前后将越过景气谷底。这一判断依据的统计是,在过去的景气循环周期中,先行综合指数触底后平均7.6个月景气到达谷底。 但围绕法定管理,政府与起亚方面的对立演变为罢工事态,协作企业连锁倒产令人担忧,现在就乐观仍为时过早。 韩国银行最近以2893家企业为对象进行的调查也显示,第四季度制造业和非制造业的企业景气实查指数(BSI)分别为86和79,预计实际感受到的景气难免低迷。 8月制造业平均开工率因音响通信设备、皮革鞋类、石油精炼、纺织等生产不振而同比下降2.6%,但由于船舶、办公会计用机械、半导体等好转,环比上升2.3%,4个月来重回80%以上。 批发零售销售受汽车、油类、办公会计用机械等销售旺盛带动,增长5.6%,摆脱了去年12月以来不足4%的增长态势,逐步向去年水平(平均6.9%)缓慢恢复。 不过Statistics Korea相关人士表示,受整车企业新分期付款销售和起亚汽车打折销售推动的汽车销售增长,占批发零售销售增长率的20%,要视为进入全面复苏阶段仍有诸多不足。 内需用消费品出货受手机、汽车出货增加带动,增长10.6%。手机出货在7月同比增长216%之后,8月同比又增长219%。7月呈负增长的汽车,8月中大型车型出货增长率达31%至59%。出口用出货增长率达33.4%。 汽车产量环比增长8.9%,显示至少在8月起亚事态对整体经济几乎没有影响。起亚汽车和亚细亚汽车8月为设备检修等原因,比去年缩短了2至4天作业日数。 设备投资方面,因景气持续低迷导致公共部门、建筑业等发单减少,国内机械订单同比下降1.4%。特别是机械类进口额减少达25.8%,为1993年1月(下降41.1%)以来最为低迷。建设订单也减少31.6%。 另一方面,失业率经季节调整值为2.3%,比上月下降0.1个百分点。分析认为,这是由于就业困难导致经济活动参与人口增势放缓,从内容上看也是常时雇佣者减少、日工及临时雇佣岗位增加所致。

阅读韩文原文