1997-09-30

可可12月期货每吨下跌35美元(国际商品周评)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

可可因主产区科特迪瓦预计将降雨、有助于收成而下跌。原油因传出伊拉克石油出口管道存在问题的消息而急涨。小麦因美国出口受挫而急跌。26日,纽约咖啡糖可可交易所(CSCE)可可12月合约较前一交易日每吨下跌35美元,收于1668美元。 专家表示:“近期受厄尔尼诺现象影响,可可主产区科特迪瓦、加纳、印度尼西亚收成困难较多,但科特迪瓦的降雨预计将使供应不足稍有缓解。” 纽约商业交易所(NYMEX)西得克萨斯中质原油(WTI)11月合约较前场每桶上涨48美分,收于20.87美元。 原油因预计伊拉克原油出口所用管道将因零部件不足而受阻,录得上涨。 芝加哥商品交易所(CBOT)小麦12月合约每蒲式耳下跌8.5美分,收于3.5725美元。 美国产小麦因主要进口国巴基斯坦和埃及将进口来源转向澳大利亚和法国而急跌。

阅读韩文原文