1997-09-30 | 안의식

今日起废除公司债数量管制/债券发行量无大变化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎担保机构难以落实、市场状况恶化影响/未发行比率呈上升趋势 收益率本月初为转折点/预计趋于下行稳定自10月起公司债事前额度管制制度被废除,市场担忧发行量激增将带来利率上升。 但市场人士预测:‘在事前额度管制自7月起已几乎取消的情况下,企业放弃发行的原因并非事前额度管制,而是担保机构难以落实、公司债收益率急涨等发行成本增加,此类情形很多’,‘取消管制不会使公司债发行大幅增加’。 ◇制度变更=此前企业要发行公司债,申请后须经起债调整协议会调整。协议会按制造业与非制造业等行业、按运营资金、公司债换发等资金用途审核申请,确定许可额度(调整额)。 但自10月起,除证券债等特殊债外,事前审核将取消。企业只要想发行公司债,随时都可发行,不受事前管制,也不会因未成功而受到不利对待。 ◇影响=就在今年6月政府公布废除公司债发行事前管制方针时,还存在不少担忧:发行量会否大增,从而使利率大幅上升。 但目前债券市场的气氛并非如此。证券监督院企业财务局科长郑泰哲表示:‘自7月起对发行申请已几乎全部放行,但因担保机构难以落实等原因,未发行额占许可额的比率大幅上升’,‘未发行的原因不是管制而是市场状况,因此即便废除额度管制,发行量也不会大幅增加’。 大宇证券债券部次长马得洛也表示:‘上月未发行比率为36%,本月预计将达史上最高的50%左右,已经历了获得发行许可却因市场状况无法发行的“学习效应”,因此废除额度管制不会对市场造成大的影响’。 ◇利率展望=马次长表示,自10月起废除发行额度管制后,建设、通信、综合商社等行业的发行限额将由原先每家公司每月100亿韩元提高到1000亿韩元,发行量会有所增加,但仍在可消化范围内。 另一方面,债券市场参与者预测,由于企业资金需求持续放缓、公司债发行条件恶化、有偿增资条件放宽等,公司债发行量增幅不会很大,收益率也将以10月初为转折点缓慢走低,年末前后将处于11.5%至12.0%水平。

阅读韩文原文