1997-09-29

下月1日国际电话商用化 Onse通信社长张相贤(访谈)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎基本费便宜5~6% 正午时段打7折/1999年起进入长途·市内电话业务去年6月获选为第三家国际电话运营商的Onse通信将自10月1日起以识别号“008”开始商用服务。预计Onse通信将与既有企业韩国通信、Dacom展开激烈的市场争夺战。 本报采访张相铉社长(61岁),听取其作为后发运营商的战略。 ——作为后发运营商的市场进入战略是什么? ▲计划尽最大努力树立对客户诚实、清廉的企业形象。我认为这是与已掌握市场的既有企业竞争的唯一办法。 ——有分析认为成本负担较高,事业前景黯淡。 ▲作为初期运营商,成本负担高是理所当然的。但我们计划通过内部经营革新最大限度地降低成本,并推出多样化的、能让消费者产生好感的服务。 ——有哪些代表性服务? ▲首先基本费用比Dacom便宜5%,比韩国通信便宜6%。作为国内运营商首次在午餐时段(正午至下午1时)提供打7折优惠,若申请常用国家或电话号码,还可额外打8折。特别是既有运营商按每6秒1个计费单位收费,而Onse通信按1秒为单位计费,实际上可实现1.2%的费率下调效果。 ——初期服务中是否有无法通话的国家? ▲从一开始就可与世界所有国家通话。 ——在其他领域的业务进军计划? ▲到1999年上半年将启动长途电话业务,并计划参与市内电话联合体。此外还将启动国际传真、国际影像、互联网等增值通信服务业务。1999年下半年至2002年将全面扩张业务,启动超高速网业务、利用有线电视网的多媒体业务,以跃升为综合通信运营商。

阅读韩文原文