1997-09-29 | 최인철

德国汽车“重现昔日辉煌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎奔驰、宝马等开发新车型并革新生产线/瞄准夺回世界市场主导权 向日本宣战“重夺昔日汽车王国的声誉”。德国汽车厂商正竭尽全力摆脱直至最近的低迷。大众、宝马、梅赛德斯-奔驰、保时捷等德国代表性汽车企业,借近日举行的欧洲最大汽车展法兰克福车展之机,宣布要恢复被日本汽车损伤的自尊。 宝马售价3万美元的roadster(两三座敞篷车)“Z3”销量激增,即将着手扩充生产设施;梅赛德斯-奔驰的运动型多用途车“M”级订单积压。M级因供货不足,经销商在4万美元市价之外加价少则3000美元、多则8000美元进行交易。大众瞄准美国市场,以明年秋季销售为目标,正加快开发中小型车新款“高尔夫”。 90年代初,日本汽车厂商推出精致时尚的车型,德国汽车厂商在世界市场上苦战不已。作为跑车代名词的保时捷,1992年汽车销量减至1.4万余辆,不及鼎盛期1986年的四分之一,陷入低迷。 德国厂商为重夺昔日声誉展开了大胆的结构重组。为提高工厂员工的生产效率引入弹性工作时间制,并大刀阔斧削减不必要的人员和工序。 他们打出的翻身胜负手是日本式生产方式,即向敌人学习该学的东西。为此聘请日本专家,对生产工序全过程展开实地调查。这些专家建议处理堆积在工厂仓库中的零部件库存,指出没有必要白白浪费库存成本。 专家们通过多种途径对原有的德国式库存管理等散漫经营动了手术。例如,一名访问保时捷斯图加特工厂的日本技术人员手持电锯走进仓库,把堆放库存品的货架一劈两半。这一事件成为德国汽车企业经营层摆脱原有经营方式的契机。 新车型开发周期从原来的7年缩短到3年,单车组装时间也从120小时大幅缩短到一半的60小时。部分企业连夏季休假都放弃、专心投入作业,德国汽车的海外出口在7月实现7%的增长率。经济咨询公司麦格劳-希尔预测,德国在世界汽车市场的比重将从1993年的15%增至19%。 分析人士预测,占德国出口约18%的汽车产业出现这样的好转,德国经济也有望舒展筋骨。

阅读韩文原文