1997-09-29 | 박민수

西大门区区长李政圭(地方首长承诺检视)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎在各机构“亲切度评价”中居首/侧重环保事业 铁路沿线隔音墙 公园建设与重建/准住宅用途变更、新建小学等部分项目受挫首尔西大门区厅长李正圭上任时的第一句话,是“公职人员要转变姿态、进行改革”。他曾任首尔市产业经济局长和委任制区厅长,在公职岗位上工作30多年,正是因为在1995年地方选举中痛切认识到居民对公务员极度不信任。 因此李区厅长上任之初就强调公职人员的亲切姿态和值得信赖的公职风气,得益于此,西大门区近来在各机构的亲切度评价中堂堂居于首位。 “在居民直接选举区厅长的时代,如果还有公务员想凌驾于居民之上、把管制当作手段,就会以居民的名义被拒绝。而把与居民的约定弃如敝屣的地方首长,居民一定要在下次选举中让他们尝到滋味。”李区厅长以此强调履行承诺的重要性。 李区厅长在竞选承诺中就福利、文化、清洁、环境等9个领域的56个项目与居民作出约定,过去两年已完成12个项目,其余项目也以任期内完成的姿态加快推进。 在已完成的承诺事项中,他尤为投入推进的是环保领域的事业。 为保护舒适的居住环境,在南加佐洞设立并运营烟尘测定站;为减少噪音污染,在长期存在居民投诉的京义线铁路沿线设置隔音墙,这些都受到居民的热烈欢迎。 此外,建设鞍山自然公园和白莲近邻公园、为居民提供舒适空间,也获得了高度评价。 同时,他重新整修弘济川沿岸滩地、开设自行车道并清理周边环境,率先守护清澈干净的汉江,这些努力也引人注目。 特别是去年宣布绿线规划,将全区划分为5个区域,考虑地形、环境、历史性等因素打造有主题的空间,这一主题公园建设事业显示出李区厅长要把整个西大门区建成绿地空间的决心。 此外,他积极推进此前因当事人利害关系纠缠而屡屡受阻的居住环境改善事业,也格外突出。 李区厅长上任后于今年2月批准弘济14区域的项目实施,随后又批准灵泉区域和冷泉区域的项目实施,并彻底解决了如乱麻般复杂、长期存在投诉的大峴洞乐喜公寓问题。 由此,西大门区目前有54个地区、2万余户的重建事业正在推进,这些项目完成后,西大门区有望焕然一新。 然而,尽管李区厅长为履行承诺付出了这些努力,拟将忠正路一带用途变更为准住宅区的计划因首尔市通知不适合而不得不修改计划本身;在南加佐1洞新建小学的承诺,也因西部教育厅回复不能设立学校而落空。 此外,拟将弘济川滩地部分加盖后用作停车场的计划,因担忧对河川环境造成不良影响而撤回,从承诺事业中剔除。 另外,各自治区如流行般兴起的文化院设立问题,由于以民间为中心自主推进的条件尚不成熟,且与现有文化会馆功能重复,年运营费高达7000万韩元构成负担,进展迟缓。

阅读韩文原文