1997-09-27 | 최상길

股市已丧失自生力?(焦点)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎7天内暴跌63.13点……毫无反弹迹象/唯有起亚事件尽早解决股市才能恢复股市是否已完全丧失自生能力。 26日股市录得的综合股价指数638.26点,较18日以来7天内急跌63.13点(9.0%),若从8月11日算起,1个半月间更是暴跌117.81点(15.4%)。 跌到这个程度,本应出现短暂反弹,但股市却丝毫不见反弹迹象。 股市如此崩落,根本原因在于愈发混乱的起亚事件。 金融市场危机、汇率与利率上升、外国投资者抛售,追究其背后原因,最终都潜藏着起亚事件。 证券专家指出,韩宝、三美、真露、Daenong等年初以来持续的连锁破产,与起亚事件相比不过是九牛一毛。 这并非单指负债规模。 因为Kia集团之前的破产,政府尚以明暗方式控制着善后处理,而面对起亚事件的政府态度只能说是“无力”。 投资者在暴露于破产等利空后,通常在一定时间后会逐渐适应。但这只有在相信我国经济、尤其是政府具备善后处理能力时才有可能。 证券专家表示:“当前股市已到了单靠股市自身力量无法恢复的地步”,“唯有尽早解决根本原因即起亚事件,才是恢复股市自生能力的捷径”。 他们强调:“直接的股市稳定措施固然重要,但尤为关键的是政府在起亚事件上重掌主导权,给投资者以该问题能够圆满解决的信心,这才是拯救下坠股市之路。”

阅读韩文原文