1997-09-26 | 온종훈

“无策即上策”/政经部温钟勋记者(记者之眼)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“无策乃上策。”近来新韩国党代表李会昌的支持率始终未能摆脱谷底,党内甚至显露分裂迹象,这是执政阵营部分人士发出的自叹之语。李代表的支持率自7月21日党内初选结束后从40%一线持续下滑、毫无反弹迹象,这种声音在批评李代表及其亲信政治能力不足的同时,也表达了对该党的忧虑。李代表在被推选为总统候选人之后,在若干方面反而强行推进了本不该做的事,使支持层背离。 首先可举出的重要事项是起亚汽车调解、前总统全斗焕与卢泰愚特赦案,以及最近关于双首长制等权力结构改编修宪的发言。在这三件事上,李代表大体表现出相似的行事方式。首先,对未经党内意见汇总或国民舆论检验的事项,通过自己或亲信以“惊喜秀”方式发布。随后立即引发政界、政府、青瓦台等方面的反对,并遭到舆论抨击。为收拾局面又全面否认,如此恶性循环不断重复。 李代表这种政治风格,随着支持率下降、党内分裂迹象加深而愈发恶化。在支持率不振带来的焦躁中,只是接连走出“坏棋”。 一位执政党政治人士表示,“我们的政治从外面看或许显得混浊,但一直在顺理与正道的大潮流中前行”,并称“希望李代表回到入党时的改革形象”。归根结底,要恢复谷底支持率、以李代表为中心实现政权再造,就必须走正道并持续努力。 本月30日新韩国党将召开全党大会。新韩国党周边早已流传,全党大会前后将爆出一件“大事”。但其结果是会带来李代表支持率的戏剧性反弹,还是使其陷入无法恢复的低迷泥潭,目前仍是未知数。 究竟是“无策乃上策”,还是“有策乃下策”,将由国民判断,但对包括李代表在内的新韩国党领导层而言,事先审视并倾听的努力更显迫切。

阅读韩文原文