1997-09-26 | 강용운

三换卡缪(纸上IR 上市企业介绍)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎住宅建设景气萎缩致营业收入持续减少/今年承包工程订单增加,业绩有望改善三换卡缪(代表孙正武)是三换集团旗下的住宅专业企业,同时兼营楼宇租赁业和进口汽车销售业。 该公司于1978年配合政府扩大住宅供应及支持工业化量产的政策而设立。 公司方面于1979年从法国雷蒙·卡缪(Raymond Camus)公司引进装配式住宅工法,目前在利川和天安工厂生产装配式公寓材料。 该公司的经营业绩自1993年以来因住宅建设景气萎缩而呈持续下滑趋势。 特别是新城市建设的装配式公寓质量问题浮出水面,加之租赁住宅业务大幅减少,公司经营受到打击。 去年营业收入为644亿韩元,仅为1994年营业收入1169亿韩元的55.1%,今年上半年营业收入也仅为363亿韩元。 为应对业绩低迷,三换卡缪自去年起着力扩大承包工程部门。 由此,承包工程合同余额由1994年的202亿韩元、1995年的283亿韩元增至1996年的1087亿韩元,呈上升趋势。 今年上半年,承包工程部门在营业收入中的占比达42.5%,与住宅销售收入占比(48.8%)已无大差别。 下半年该公司预定参与釜山地铁3号线新建工程招标等,预计工程订单额将进一步增加。 业内专家预计:“1月至5月国内建设工程合同额为31万4326亿韩元,较去年同期增长30.5%”,“参与社会间接资本建设的三换卡缪的工程订单将呈现稳定增长态势”。 Samsung Securities推算该公司1998年、1999年的预计营业收入分别为715亿韩元和900亿韩元。 该公司今年经常利润因营业成本率上升和金融费用负担加重,预计仅为4000万韩元左右,但明年经常利润受益于工程订单量增加,预计将达11.5亿韩元。 Samsung Securities诊断称:“截至今年6月,三换卡缪的短期借款为324亿韩元,较1996年末减少15.9%,而流动资产达1034亿韩元,该公司的财务稳定性没有太大问题”,“市盈率(PER:Price Earning Ratio)仅为10倍,股价属于被低估”。

阅读韩文原文