1997-09-25

中国医学留学生3000人明年起回国/“不许报考韩医资格考试”成新争点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎政府称“教育课程不同,不能授予资格”/留学生称“课程比国内更充实”表示不满1992年韩中建交以后在中国学习中医学的约3000多名韩国留学生将从明年起大举回国,这对国内韩医界构成“定时炸弹”。 尤其是国内医疗法完全限制在中国大学学习中医学的留学生参加韩医师资格考试,有人指出该问题甚至可能演变为韩中之间的外交问题。 据韩国保健福祉部、教育部和大韩韩医师协会24日消息,1992年韩中建交后赴中国中医大学留学的韩国留学生截至6月底约达3000多名,从完成5年教育课程的明年起开始回国。 但对于政府不给予他们韩医师资格考试应试资格的方针,中方表示这既妨碍招收韩国留学生,也妨碍两国间的学术与教育交流,正要求予以纠正。 韩国留学生也组建了名为“北京中医药大学国家考试准备委员会”的团体,展开“争取”应试资格的集体行动。 福利部和教育部不允许应试的理由有两点。第一,韩国韩医大学为6年制,而中国正规课程为5年,其余从2年到4年修业年限各不相同,两国课程不同。第二,韩国毕业后须正式通过国家考试,而中国只要修完课程便可在没有特别资格制度的情况下从事医疗行为,成为医生的过程不同。 中国留学生则反驳称:“中国大学对留学生免修教养科目,授课天数与韩国没有多大差别,授课内容反而比国内更充实”,“连菲律宾出身的医科大学或牙科大学毕业生都给予应试资格,为什么偏偏中国中医大学留学生不行?”

阅读韩文原文