1997-09-24

韩国公正交易委员会稳定物价的公平交易施策摘要

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎垄断寡占改善方案12月前后出台/下月对进口轿车等10个品目改善流通利润/加强对婚礼会场、殡仪馆经营者搭售的稽查韩国公正交易委员会23日开始正式着手对阻碍物价稳定下行的各种限制竞争制度和惯例进行整治。 公正交易委员会指出,近来流通领域以大型折扣店为中心通过价格破坏展开激烈竞争,但由于垄断寡占的市场结构和政府规制依然存在,未能产生划时代的效果。以下概括主要内容。 ◇垄断寡占市场结构的改善 在垄断寡占长期化、固化的26个品目(咖啡、啤酒、内衣、合成洗涤剂、平板玻璃、线材、挖掘机、房间空调、电梯、洗衣机、照相机、摩托车等)中,继汽车之后,已着手对汽车轮胎制造企业的不公平交易惯例开展实态调查,并计划在12月公布垄断寡占市场结构改善方案。 ◇纠正不公平交易行为及价格串通 ▲改善进口品流通结构与进口制度=对流通利润较高的品目中对物价影响较大的进口轿车、化妆品、冰箱、电视、运动鞋、威士忌、照相机、牛仔裤、香皂、运动鞋等10个品目的流通结构、进口现状等进行调查分析,并决定在10月内制定改善方案。将对阻碍平行进口的行为实施依职权实态调查,并通过与相关部门协商,使平行进口得以实质性实现。 ▲加强对串通行为的制裁=决定加强对投标串通,以及餐饮业、美容业经营者团体分会等为规避韩国公平交易法上的串通嫌疑而按区域分别调整涨价时机等行为的制裁。 ▲纠正交易强制行为=加强对婚礼会场、殡仪馆经营者无视消费者选择意愿、强迫使用特定礼服、餐厅、寿衣、棺木等搭售行为的稽查。同时决定制定制度性改善方案,包括将婚礼会场、殡仪馆的费用决定自律化以使租金合理化(周六、周日及高峰时段租金差别化等),并放宽选址规制以促进竞争。 ▲纠正不公平条款=对商业街、百货店等使承租人无法就合同期内提高租金提出异议等不公平租赁合同书予以纠正,并扩大标准条款的普及,以阻断过度提高租金的因素。 ◇整顿与限制竞争相关的规制 ▲改善进出口限制制度=改善生产者团体垄断进口等限制竞争的进口制度与流通结构,并对受政府委托行使进出口批准权限的进出口批准团体的活动进行全面重新审视。 ▲改善经营者团体的价格决定方式=律师协会、注册会计师协会等经营者团体在决定收费时,须由消费者、公益代表共同参与的合议体决定,长期而言将废除由这些团体决定收费的制度。 ▲改善个别法上的卡特尔条款=原则上废除批准或助长经营者间价格串通的59部法律、72项卡特尔制度。 ▲改善个人服务业种的进入限制=放宽依公众卫生法、家庭礼仪法等受到限制的个人服务业者进入规制,以促进价格竞争。

阅读韩文原文