1997-09-24

湖南高铁事业可行性重估/追加1.3万亿工程费不可避免

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎存在搁置、延期开工可能随着京釜高速铁路建设项目内容大幅变更,湖南高速铁路建设的项目可行性似也将被重新评估。 建设交通部相关人士23日表示:“随着京釜高速铁路建设费大幅增加,湖南高速铁路项目的费用明细及可行性也需要重新评估。” 湖南高速铁路建设项目在1994年的调查中被判定虽无财务性但具经济性,项目可行性获得认可,项目费用含车辆购置费约定为8万3000亿韩元。 经济性指成本效益分析,财务性指成本收益分析,当时湖南高速铁路以京釜高速铁路项目为基准测算项目费用并进行可行性调查。 然而近期京釜高速铁路项目费用大幅增至17万亿韩元,湖南高速铁路项目费用的增加也不可避免。因此,运输需求远少于京釜轴线的湖南高速铁路,其项目可行性预计将进一步下降。 就京釜高速铁路而言,从1993年的10万7400亿韩元此次增至17万6294亿韩元,增幅64%,据此推算湖南高速铁路项目费用也将增加约1万3000余亿韩元。 专家认为,若项目费用如此增加,可行性下降,项目本身也可能被搁置。此外,即便不被搁置,因财源筹措问题难以与京釜高速铁路同时推进,预计相比最初2001年开工计划,项目将不得不推迟相当长时间。

阅读韩文原文