1997-09-24

租赁公司净利“直线下滑”/上半年汇兑损失与倒账叠加 骤降30%以上

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年上半年(4至9月)租赁公司的利润规模将比上年同期至少骤减30%以上。尤其是后起租赁公司,大部分难以摆脱亏损。这一现象的原因是,今年以来汇率持续暴涨导致大规模汇兑损失不可避免,加之大企业接连倒闭,租赁费收入也大幅减少。 据金融界23日消息,3月末曾达897韩元左右的韩元对美元汇率在升势一度放缓后,9月以来一度急升至913韩元,汇率呈陡峭上升态势,预计25家专业租赁公司全部将遭受大规模汇兑损失。 外币租赁资产规模较大的先行公司,上半年确定将遭受约20亿至30亿美元的汇兑损失,即使计入汇兑收益等,也难免约7亿至8亿美元的损失。 此外,今年以来大企业接连倒闭,对这些企业的租赁资产被列为无收益资产,进一步加剧了租赁公司的损失。 某先行租赁公司的一位会计组长表示:“来自韩宝、真露、Daenong等的租赁费收入完全无法实现。”他并预测:“若对这些企业的债权不能尽快被划分为公益债权,租赁公司的不良将达到严重程度。” 据此,除第一城市和韩一租赁等之外,大部分先行租赁公司上半年利润预计将比上年同期骤减30%以上;后起公司若将未收利润部分计为损失,预计将有近一半出现亏损。

阅读韩文原文