1997-09-24 | 김상연

网络市场与现有业界矛盾大/律师反对互联网法律服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎购物中心受制于“禁止双重价格”/电子业界阻止“代理店崩溃”随着电子商务打破既有秩序、作为新的经济范式登场,既有企业对此加以阻挠,围绕网络经济活动出现严重矛盾。 运营会员制网络购物中心的HansolCSN近期表示将通过顾问律师向会员提供折扣价格的法律服务,但很快遭到首尔地方律师会等律师群体的强烈反对。 Hansol的计划是,为会员的民事、刑事、家庭问题等所有法律问题提供咨询并代理诉讼,咨询费打5折至4折,代理费打8折。 但首尔律师会要求“此类行为违反律师法,应立即中止”,并表示“若韩松方面不停止,将研究刑事告发等制裁方案”。对此,韩松方面有所退让,克制相关广告,并将业务缩减为仅向已有会员提供法律救助服务。 PC通信Unitel自6月开设的虚拟购物中心“三星购物广场”(Go SSP)在3个月内取得约9亿韩元销售额的重大成果,但在扩大方案上颇为苦恼。该虚拟购物中心仅向三星集团员工提供,以平均逾30%的低价销售Samsung Electronics等三星集团产品以及金刚制鞋、Chefline等国内制造企业的产品,开设之初便受到三星集团员工的热烈响应。 Unitel方面原计划自今年年底起将该服务扩大至普通民众,但三星电子方面以“代理店营业将大幅萎缩”为由表示反对,该服务的扩大暂时推迟至明年以后。 但Unitel一位相关人士坦言:“只要制造企业反对,就会无限期推迟。” 乐天百货等国内大型百货店也抱怨,在互联网上设立的网络购物中心受制于政府的“禁止双重价格”条款。 百货店方面解释称,如同大型折扣店一样,网络购物中心也须先行打破价格才能吸引消费者,但现实中无法使互联网购物中心与实体百货店的商品价格不同,导致虚拟购物中心难以活跃。业界专家主张:“不愿丢掉自己饭碗的既有势力的抵抗今后将进一步加剧”,“若要在网络经济时代生存下来,需要能够颠覆既有惯例与制度的革命性姿态。”

阅读韩文原文