1997-09-23

中小制造业生产为17年来最差/通信设备与机械行业景气

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎减幅3%……皮革、服装尤为突出上半年景气低迷叠加大企业倒闭事态,今年中小制造业产量创下17年来最低水平。 中小企业银行22日在《中小制造业就业及生产动向》中发布,全国中小制造业今年上半年产量同比减少3.0%,为1980年减少8.6%以来17年间最大减幅。 据企业银行近期对全国2870家员工5人以上、不足300人的中小制造企业开展的调查结果,中小企业的产量除1980年和1993年萧条时上半年分别同比减少外,历年均呈增长态势。 此外,今年的产量减幅比1993年上半年的0.6%还低2.4个百分点,显示今年以来中小制造业的生产活动极为低迷。 按重化工业和轻工业划分,重化工部门受出口和设备投资低迷等影响,较去年减少3.2%;轻工业部门受收入增长放缓导致消费减少影响,减少2.6%。 从分行业生产增减情况看,影像·音响·通信设备业增长6.3%,办公·会计用机械制造业增长5.4%,显示高新产业在不景气中依然景气良好。 相反,木材·木制品(▽5.7%)、初级金属(▽3.6%)、皮革·箱包·鞋类(▽8.5%)、服装·毛皮制品(▽8.0%)等产量减幅突出。 分析认为,中小制造业整体产量大幅下滑,是由于景气低迷持续,加之大企业倒闭事态等使中小企业的经营环境大幅恶化。

阅读韩文原文