1997-09-22 | 채수종

“韩中日东北亚三国左右全球造船市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎造船协会分析野村研报告/欧洲势力退潮,中国迅速崛起/今后承建全球船舶90%/船用配套产业集中成“强项”/韩日激烈争夺头名 据预测,韩国、日本、中国等远东三国将在2000年代初期建造全球船舶的90%左右,远东地区将成为世界造船产业的中心轴。 21日韩国造船协会(会长宋永秀)获取并分析的日本野村证券金融研究所报告显示,近来世界造船市场在韩国、日本、欧洲三足鼎立之外加入中国,呈现四强格局,但随着欧洲势力明显退潮,市场正重组为远东三国体制。 船舶建造比率(截至1996年底)为日本39%、韩国28%、中国4%等,远东三国建造量维持在70%左右;据分析,2000年代初期韩国与日本将在激烈的领先竞争中各占约35%的市场,中国占10~20%,跃升至第三位。欧洲的占有率将从去年的17%大幅缩减至5~10%,接单模式预计将转向豪华游轮、液化天然气(LNG)船等高附加值船舶。欧洲造船厂依赖政府补贴(约为船价的9%),若经济合作与发展组织(OECD)推进的补贴废除得以实施,甚至预计会出现成批倒闭。 欧洲在1940年代还以70~80%的市场占有率引领世界造船市场,但1950年代将头名位置让给日本,进入1960年代降至40%左右,1970年代为20%多,近来依靠政府补贴维持15~20%。 日本在1940年代维持20~30%,1956年升至第一位后,1970~80年代为40~50%,进入1990年代在韩国追赶下以30~40%多守住领先地位。 韩国进入1970年代随着现代化大型造船厂设立,占有约5%的市场,1980年代为20%多,进入1990年代维持30%左右。 进入1990年代正式登上世界造船市场的中国,去年建造量占4%、接单量占7%,预计2000~2005年将急速增长至10~20%。分析认为,近来国营企业陆续民营化,增长将进一步加速。 远东地区之所以崛起为世界造船产业中心,是因为全球第一、第二位的钢铁企业以及全球十大船用发动机企业中的9家云集此地,船用配套企业高度集中,工厂间物流成本低且可及时供货。 据分析,特别是该地区年降雨量为650~2000毫米并不算多,平均气温为11~17度,拥有适合室外作业较多的造船产业的气候,这成为其优势。

阅读韩文原文