1997-09-22

不当广告行为剧增/韩国公正交易委员会广告审议裁决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎处罚对象107件中占47%……较上年增加两倍以上 不当广告行为急剧增加。 尤其是金融、保险、证券、房地产、百货店、娱乐等与生活密切相关的服务领域广告受罚案件大幅增加,今后消费者对广告需格外留意。 据韩国广告自律审议机构发布的《1996年度韩国公正交易委员会广告审议裁决》分析,去年韩国公正交易委员会作出处罚决定的广告件数合计为107件。其中不当广告(51件)占全部处罚件数的47.7%,较上年(24件)增加两倍以上。 从该资料看,调查显示消费者年初需关注投资信托公司投资产品的信托率,夏季需关注各类体育用品厂商的打折特卖行为,秋季需关注银行自家产品的收益,冬季需关注百货店的促销期间及价格等。 这些广告去年均被韩国公正交易委员会认定为虚假、夸大广告并受到整改命令。 与此同时,多数化妆品公司因不当标示消费者价格而被下达整改命令,一些强调可去除黄褐斑、雀斑、赘肉等的企业也因不当广告行为受到处罚。此外,以资格考试为由诱导销售教材的广告,以及强调锗元素的温泉广告也受到整改劝告处理。 另一方面,51件不当广告行为按行业划分,金融、保险、证券行业最多,为10件(19.6%),服务·娱乐和建设各7件(13.7%),食品、饮料、化妆品、洗涤剂各6件,服装、纺织4件等。

阅读韩文原文