国立国乐院与艺术殿堂坐落于牛眠山脚下。看上去山势低缓,但走近却意外地沟谷幽深、林木茂盛。虽然交通不便,但作为可代表韩国的艺术机构所在之地毫不逊色,从某些方面看颇为清静且富有情致。然而尽管处于如此幽静的位置,许多人似乎忘记了牛眠山的存在与效用。首先,在介绍国乐院位置时,人们总是说南部循环路如何如何,却不提牛眠山。的确,在牛眠山麓建起众多演出场馆,却对作为地主之神的牛眠山之名一字不提,岂有此理——几年前正是出于这一考虑,曾将国乐院小剧场改名为牛眠堂。 无论如何,作为经营牛眠山麓国立国乐院的负责人,近来我常常专注甚至迫切地反复设想几件与牛眠山有关的空想。在幽静的林间建一座雅致的韩屋,为来访者提供格调高雅的文化客厅功能,便是其中之一;为解决交通不便,从地铁可达的良才站到舍堂站架设一条经过牛眠山麓、兼作观光用途的缆车或单轨列车,也是其中的想法。 但还有比这更迫切的梦想。那就是在国乐院所在的南部循环路坡道一带的牛眠山麓,树立一座真正能成为首尔名物的巨大艺术造型物,那将再好不过。这里聚集着外形宏大的艺术机构,却没有一座能让人一眼识别、铭记于心的像样象征物。 不必像巴黎的埃菲尔铁塔或新加坡的鱼尾狮像那般宏大。既然地名是牛眠山,若如我们旧时民画中所见,朴素地立起一尊神仙骑牛吹笛而行的塑像,那将多么美妙而有情致。更进一步,若把循环路的坡道也叫作神仙岭,与艺术机构相呼应,岂不是锦上添花。 若有哪位慈善家出面打造这一不朽名物,今后介绍国乐院时,便不必说南部循环路何处,而能立刻说“瑞草洞神仙岭骑牛吹笛神仙像所在之处”,那该多好。
1997-09-20 | 한명희
瑞草洞的新鲜坡/韩明熙国立国乐院院长(圆桌)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






