1997-09-20 | 남문현

酒类批发业界担忧倒闭多米诺

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎销售低迷与资金困难叠加……今年以来已有20家企业倒下 受酒类市场萧条影响,酒类批发业界陷入极度的资金困难和销售低迷,倒账事件接连发生,已进入危机局面。 据业界19日消息,今年以来酒类市场在啤酒之后连威士忌也陷入负增长,酒类批发企业因销售低迷而饱受资金困难之苦,经营艰难。 这些从制造企业获取货源、向餐饮店等供货的企业,尤其面临酒类销售店铺接连关门、进口产品不断扩大市场的局面,全国1200余家企业中大部分面临经营困难,今年以来至上月已有20多家企业出现倒账或实际上处于停业状态。 首尔地区228家企业中,今年以来包括D酒类在内共有4家企业出现倒账。此外,因中秋假期等原因营业天数相对较少的9月,由于销售低迷,月末货款结算出现障碍,预计倒账企业数量将进一步增加。 业界分析认为,造成这一现象的重要原因是,自1990年酒类批发市场开放以来,企业数量从当时的730余家到今年激增近两倍,出现过热竞争局面,加之近期经济严重萧条导致需求不振。 大韩酒类批发业中央会一位相关人士就此表示:“除经济萧条之外,进口酒类增加、大型量贩店蚕食市场等因素,使我们面临前所未有的巨大困难。”他并预测:“到今年年底,将有超过100家、相当于全体企业10%的企业面临倒账或暂时停业等状况。”

阅读韩文原文