1997-09-20

中国新任总理内定朱镕基/李岚清、尉健行升任新常委

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎召开十五届一中全会【北京=外电综合】中国共产党19日召开第十五届中央委员会第一次全体会议(十五届一中全会),将党内排名第五的国务院副总理朱镕基提升至第三位并内定为新任总理,同时选出经济官员出身的副总理李岚清和国务院监察部长出身的中央纪律检查委员会书记尉健行为新任常委。 当天选出的7名中国共产党政治局常委,是持续推进既有改革开放政策、并就12亿人口的中国在政治、经济、社会等领域前进方向作出重大决定的实质最高实权人物。 国务院副总理朱镕基超越党内排名第四的政治协商会议主席李瑞环,跃升至党内排名第三,被内定为明年3月退任的李鹏总理的继任者。李鹏总理将出任全国人民代表大会(全国人大)常务委员会委员长。 新当选常委的副总理李岚清将负责原由副总理邹家华分管的产业等经济全局工作,中央纪委书记尉健行将负责原由全国人大常委会委员长乔石分管的公安、武装警察及司法机关。 十四大政治局常委中的全国人大常委会委员长与党中央军事委员会副主席刘华清落选十五届常委。 ◎朱镕基何许人/对外知名度高的经济专家…改革主义者 跃升至党内排名第三的副总理朱镕基(69岁),是兼具渊博经济知识与高对外知名度的代表性改革主义者和经济专家。 1991年出任副总理后,全权负责中国经济政策决策,因成功引领经济改革的能力获得认可,很早就被视为最有力的下届总理人选。 因此普遍评价认为,江主席今后强力推进改革政策的过程中,绝对需要拥有过人主见与管理能力的朱副总理的协助。 但他坚持过度紧缩政策,对国有企业和地方政府推进大型项目加以制动,也因此招致周围不满。 湖南省出身的朱曾任社会科学院工业经济研究所主任、上海市党委书记等职,1988年继江主席之后出任上海市长,与海外重要人士交往也颇为深厚。

阅读韩文原文