1997-09-19 | 김상석

支援综合金融公司的韩国银行特别融资“遇阻”/放弃经营权承诺书等条件苛刻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎部分综合金融公司称“不接受”韩国银行决定以8%低利率向资金状况困难的综合金融公司提供的1万亿韩元规模特别融资,因经营权放弃书和往来银行交易同意书的提交问题而屡屡受阻。特别是部分大企业系列综合金融公司明确表示,与其提交经营权放弃书,不如干脆不接受特别融资,因此不能排除对综合金融公司的特别融资支援本身流产的可能性。 据18日金融界消息,LG、韩松综合金融等大企业系列综合金融公司判断,没有理由在提交经营权放弃书的情况下接受特别融资,据悉已内部确定不接受特别融资的方针。 某大企业系列综合金融公司的一位高管表示:“提交经营权放弃书就意味着从大企业系列公司中被剔除”,“我们判断,与其因接受特别融资而使集团形象受到打击,不如由集团层面向系列综合金融公司提供资金支援更好”。 此外,部分综合金融公司股东因韩国银行要求为特别融资支援而提交的经营权放弃书的有效期限没有明确标准,而不愿提交该文件。也就是说,对于经营权放弃书的有效期限是在偿还韩国银行特别融资时解除,还是在经营正常化时点解除,没有明确标准。股东们的立场是,如果以经营正常化时点作为放弃书有效期限的解除时点,则无法提交经营权放弃书。 往来银行交易同意书的提交也成为特别融资支援的障碍。对从韩国银行转贷特别融资资金的银行而言,由于必须向韩国银行提交国债、公债等作为担保,因此在向综合金融公司提供资金时,只有从综合金融公司取得担保才没有风险负担。但银行方面表示,实际上没有可从综合金融公司取得的适当担保,因此无法出具交易同意书。 对于以提交经营权放弃书为前提的特别融资支援,部分综合金融公司起初就并不满意,如果这些公司拒绝韩国银行特别融资,其他综合金融公司也不得不采取共同步调,因此不能排除政府如施恩般推出的特别融资支援流产的可能性。

阅读韩文原文