1997-09-19 | 박원배

“价值营销”能走多久“备受关注”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎无息分期、打折销售等,重视车的价值而非价格/大宇新车销售战略获现代、Kia响应/起亚事态后三社间协调气氛也起作用/若库存积压、内需低迷持续,恐现流血竞争“价值营销”能持续到何时。 这是进入下半年后汽车业界最大的关注点之一。价值营销是指摆脱无息分期或打折销售之类的变通促销,转向正常销售,即重视车的价值而非价格的销售方式。 这是大宇汽车推出新车时拒绝无息分期之类破格促销而提出的战略,但近来现代和起亚汽车也随之跟进,正逐渐成为整个业界的趋势。大宇率先推出的二手车补偿分期制获现代参与,Kia又以分期缴纳制加入,即为代表性例子。 大宇汽车销售公司社长郑海英主张:“无息分期与正常分期相比会造成20%以上的机会损失”,“在生产成本负担加重的情况下,这种过度竞争等同于自杀行为”。大宇一位相关人士强调提升车辆价值的价值营销的必要性,称“新的分期销售制度与正常分期相比几乎不会蒙受损失”。 现代和Kia也赞同大宇的立场。起亚汽车销售公司社长刘永杰最近正式宣布“今后不再进行无息分期销售”。现代一位高层高管也表示:“如果大宇和Kia进行正常销售,就没有理由做变通销售”,“新的分期销售制度,只要大宇不做,我们也不会实施”。三家公司的会长、社长、营销负责高管对价值营销必要性的共识,比往年任何一年都更强。起亚事态发生后三社之间形成的协调气氛,也提高了对维持价值营销的期待。业界一致认为,无差别的销售竞争让消费者形成“车价仍然偏高”的认知,导致需求观望现象,进而又靠无息分期之类销售强行唤醒市场,如此反复形成恶性循环。 然而,这种共识能否持续到年末,谁也无法乐观,这也是现实。只要有一方出手,其他企业也只能跟进。今年年初三社会长承诺的“停止无息分期”也未能守住。特别是此前不论其他企业是否搞无息分期都坚持价值营销的大宇,也表示难以再当作别人的事。 大宇汽车销售公司一位高管表示:“到年末,如果现代或Kia为消化库存和实现今年目标而搞无息分期销售,我们只能对应应战。”理由是若一味坚守新车形象、坚持价值营销,损失可能扩大。另一个变数是Kia的动向。如果事态发展到Kia无论以何种形式都必须扩大销售的局面,预计也可能再次使用“降价30%销售”之类的超强手段。 业界还认为,如果目前已超过10万辆的库存水平和内需低迷现象持续,促销秩序崩溃、过度竞争重演的可能性很大。 比起市场份额竞争,适当的产量调节、扩大出口等根本性解决努力比任何时候都更受强调。

阅读韩文原文