1997-09-19 | 이기형

拯救国民企业色彩渐淡/“Kia集团处理”将如何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎债权团对集团重生持怀疑态度……短期内也有可能进入银行管理信用评价公司对起亚集团的分析结果将于20日前后出台,25日债权银行团将讨论处理方向,起亚事态的走向因此成为最受关注的焦点。 过去两个月里,虽然多方面提出了解决起亚事态的方案,但只是徒增争论,未找到头绪,如今只剩下最终选择这一条路。有部分观点预计对起亚集团的协约适用期将会延长,但金融界人士预测,就目前来看可能性微乎其微。 第一银行有关人士表示,“适用拒付延期协约的Kia集团15家关联公司实地调查期间较短,第二次代表会议能否在协约适用期限前召开都存疑”,但同时称,“不过协约适用期限无法延期,因此将尽最大努力在29日召开债权金融机构代表会议”。 首先,债权团对起亚集团的重生表达了怀疑态度。最大的关注点仅在于起亚汽车的经营正常化是否可能。据悉,将于20日前后公布实地调查结果的韩国信用信息,也对除起亚汽车之外的14家关联公司作出正常化可能性微乎其微的评价。 评价认为,起亚汽车若剔除不良负债和对关联公司的支付保证,可以实现盈利,经营正常化也有可能。但有观点指出,若无特别对策,现实中很难解开这一连环。 在此背景下,此前仅在水下被提及的“起亚汽车由第三方收购”,近来经金融研究院、韩国开发研究院(KDI)等研究机构得出是最现实、最合理方案的研究结论,值得关注。 起亚事态爆发初期,即便在作为第三方收购最大受益者的金融界内部也只是谨慎提及的这一方案如今浮出水面,无论今后起亚事态的处理方向如何推进,都具有重大意义。债权团强烈要求提交包括Kia集团会长金善弘辞呈在内的最高经营层放弃经营权承诺书,以及工会对裁员的同意书,也与此方向一致。 随着起亚事态解法的寻找停滞近两个月,国民对起亚集团曾抱有的“救国民企业”情绪正在淡化,如今舆论倾向于希望无论以何种方向理出头绪、朝着整个经济得以存续的方向作出决定,这也为进入最后阶段的起亚解法减轻了负担。 但预计如外界所言那样,起亚汽车的第三方收购难以在短期内理出头绪。此外,为此将起亚汽车作拒付处理或寻求法定管理方向的解决方案,也不可谓不极其危险。 预计债权团与政府将在确定起亚事态解决的最终目标后,采取循序推进的方案。金融界分析认为,据此将以起亚汽车为中心,通过银行管理或债权回收延期等方式,为起亚集团谋求经营正常化设置缓冲期。 事实上,起亚集团如今也已无更多可依靠的凭仗。一旦29日协约适用到期,它只能服从债权团的决定,已无从对此说三道四。 要争取债权团的支援,起亚集团的动作至关重要,但分析认为,此前一味与债权团陷入感情之争的起亚方面,难以提出能够扭转问题的方案。

阅读韩文原文