1997-09-18

下月1日起国政监查…各部门预计争议点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎不良企业·不良债权处理成“热点议题”/金融改革法·实名制补充立法预计受关注/京釜高速铁路项目可行性或引发朝野交锋10月1日起开始的文人政府最后一次国政监查,与近期经济萧条状况以及大选前的政治攻势交织,预计朝野交锋将比往年更为激烈。 此外,今年年初以来,韩宝、三美、Kia、Daenong、真露、Kia等财阀集团相继破产或被列入延期破产处理,引发金融市场动荡及对外信誉受损等持续影响,议员们将高声攻击与追问的热点议题堆积如山。因此,各部门早在中秋假期前便启动国政监查对策工作小组,费尽心思寻找避开议员责难的妙招。 现就国政监查前各部门预计争议点与应对战略作出梳理。 ○当前经济形势官民认识存差异 ○…财政经济院认为,本次国政监查的最大争议点将是不良企业处理问题与金融机构不良债权处理方案,正为制定对策而苦思。 尤其预计议员们的追问将集中在Kia、Daenong、真露等适用延期破产协约企业的处理上,而在起亚问题方面,最担心的是“事先剧本说”的真伪成为朝野口舌交锋的靶子。 以中央银行独立与金融监督机构合并为核心的金融改革法案、反资金洗钱法制定案等金融实名制补充立法,预计也将脱离常任委员会活动范畴,成为本次国政监查期间的核心争议点。 财政经济院还认为,政府与民间对近期经济形势的认识存在显著差异,政府的形势诊断与应对方式将招致相当多的质疑。不过财政经济院相关人士评论称,包括不良企业处理在内的多数争议点都涉及经济运营框架或政府角色的界限问题,若逐一深究,本次国政监查或许会变成一场水平颇高的“经济哲学”研讨会。 ○…通商产业部预计,当前起亚事态与韩美汽车谈判等交织的汽车问题将成为本次国政监查的最大争议点。 此外,韩宝、三美、起亚特殊钢等主力企业相继倒下的钢铁产业方面,预计也将与现代参与一贯制炼钢厂问题相关联而成为热点议题。 通商产业部在起亚事态与汽车问题上强调市场经济原理,但在现代炼钢厂问题上仅靠这一逻辑难以自圆其说,颇为苦恼。不过在韩美汽车谈判方面,计划借议员之口集中突出美方要求的无理性。 ○预计追问规制改革课题 ○…韩国公正交易委员会相关人士认为,本次国政监查中议员们的追问将集中于部分规制改革推进课题因准备不足及业者团体等的压力而推迟实施。 公正交易委员会原计划在年内完成律师协会等专业资格服务领域准入条件合理化,以及放宽专业资格士团体营业活动规制的工作。但在经济规制改革委员会(委员长为公平交易委员长田允喆)获绝对支持下决定的、允许饮料类等简单药品在药店之外销售一事,被搁置至医疗改革推进委员会审议结果出台为止,暴露出业务推进过程中的不成熟。 ○…农林部预计本次国政监查中明年到期的农渔村投资预算问题将被摆上台面,正埋头准备对策。 方针是一方面集中宣传此前投入的42万亿韩元预算的效率,另一方面依据农村经济研究院等研究机构的资料就追加投资的不可避免性开展说服工作,施行双面战略。同时,预计过去5年间翻了一倍的农渔户负债减免问题,以及近期韩国保健福祉部提出质疑的进口畜产品检疫问题,也将招致议员们的声讨。 ○…信息通信部认为与往年相比没有会集中挨箭的事项,气氛较为轻松。去年国政监查中,通信科学技术委员会议员们就新通信业者选定过程中的疑点集中追问,该部在辩解上颇为吃力。今年预计的争议事项包括PCS(个人手持电话)业者等新通信业者事业前景不明朗,以及是否存在信息通信部过度增加业者数量的指摘。此外,近期在筹备过程中韩国通信与Dacom尖锐对立的预选制度上,信息通信部反复变更实施方案,呈现混乱局面,预计议员们将就此追问。 此外,综合广播法制定受阻、无穷花卫星利用率低等,预计今年国政监查中仍将成为常见议题。 ○关注二噁英风波等 ○…韩国环境部担心,今年以来二噁英风波、恶臭事故、水质污染等大型事件接连发生,议员们的责难将比任何时候都猛烈。 因此自本月初起便按室局、按下属机构选定预计问题并拟定标准答案,早早忙碌起来。 今年的热点议题是焚烧场排放的二噁英问题。韩国环境部方针是向朝野议员集中说明焚烧政策的不可避免性以及将焚烧场排放标准强化至发达国家水平的计划,着力加以说服。此外预计丽川工业园区问题继去年之后今年仍将凸显,正全力制定居民搬迁对策。 ○…文人政府成立以来长官更替达8次,人事混乱延续为行政混乱的韩国保健福祉部,在最后一次国政监查前高度紧张。 首先,为减轻农渔民医疗负担、节省管理运营费的地区医疗保险组合合并问题,以及制度实施10年后为确保基金运用透明性而不得不进行制度改革的韩国国民年金制度改善方案等,预计将成为最大议题。 此外,围绕尚未实施便被指屈服于业者压力的建筑吸排气管(俗称风道)问题的行政混乱、简单药品在超市及便利店销售问题、流于表面的综合医院服务评价问题等,预计也将遭到议员们的围攻。 ○检视新劳动法副作用等 ○…劳动部新任长官李起浩为熟悉业务并兼顾应对国政监查,指示编制总括计划书,相关室局自中秋前起连日加班、无休。劳动部通过对修订劳动关系法实施后正在变化的产业现场进行评价与分析,检视新劳动法适用过程中出现的副作用,忙于拟定替代方案。尤其强化一线劳动监督官对造币公社等纠纷事业场的指导,并在总部层面按争议点整理对策。 同时,正着手分阶段制定补充措施,涉及退职金最优先清偿制度、4人以下事业场适用劳动基准法问题、引入外国人研修就业制等对外籍劳动者的根本管理指针等。此外,就劳动界的政治活动动向,正梳理现行劳动关系法下劳动部的立场,并在产业安全方面准备针对石棉处理事业场的作业环境管理对策。 ○绿化带争论预计激烈 ○…建设交通部认为,本次例行国会上京釜高速铁路修正计划案将成为最大争议事项。本月9日通过修正计划案,将总事业费增至17.6294万亿韩元,比原计划多7万亿韩元,通车时间也延至2005年底,预计围绕项目可行性将成为朝野交锋焦点。 建设交通部计划在国会会期内积极宣传延长工期与增加事业费的不可避免性。尤其因须在10月底前经与相关部门协商确定最终方案,该部认为围绕修正计划案的争论不宜长期化,如何在本次国政监查期间平息在野党攻势备受关注。 此外,围绕开发限制区域(绿化带)放宽规制的朝野争论预计也将激烈。该部预计在野党将强烈指责此次绿化带放宽规制方案是大选前的讨好行政,正苦心准备应对逻辑。 ○…韩国海洋水产部认为本次国政监查的最大争议点将是韩中日三国间展开的渔业谈判问题及相应的渔民对策,正忙于准备答辩。 在韩日渔业谈判上,日本政府多次表示不惜破裂谈判,一贯采取强硬姿态,预计朝野议员将高声攻击政府的“安逸”应对。 ○为应对在野党波状攻势而忙碌 ○…首尔市预计▲垃圾焚烧场建设▲新厅舍用地选定▲长期未执行城市规划设施整治▲足球专用球场设置问题等将成为争议事项,并招致集中追问。 因此,在本月12日召开的干部会议上,代理市长职务的姜德基督促称,国政监查委员要求的资料必须经室局长审阅后在指定期限内提交。尤其认为因赵淳市长辞职,过去两年相对轻松的对在野党关系将转为波状攻势,故在骤然紧张的气氛中忙于准备。

阅读韩文原文