1997-09-14

美国卡车公司偷拍摄像头“曝光”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎为监视员工在卫生间安装…面临被起诉危机【洛杉矶=联合】 美国屈指可数的卡车公司Consolidated Freightways公司的员工卫生间内,本月9日被发现公司方面安装的监视摄像头,员工们极为愤怒,正酝酿对公司采取法律行动。 在美国职场,用于监视员工动向的各类装置引发隐私争议已非新鲜事,但在卫生间内发现此类装置属全国首例。该公司600名员工大多为全国卡车司机工会“Teamsters”会员,他们称公司方面“在干盖世太保式的事”,正考虑提起诉讼。 这座位于加利福尼亚州河滨县米拉洛马市的卡车终点站员工卫生间内,被发现偷拍摄像头是在9日午夜前后。一名进入卫生间的员工在试图扶正洗手台上方镜子歪斜的边角时,发现里面装有摄像头,随即报警。对此,公司方面发言人11日表示,近来据悉本公司所属卡车司机之间存在非法药物交易,“为了司机和货物的安全才安装了监视摄像头”,并称过去1年6个月间有8至10名Teamsters会员因毒品及酒精相关问题被解雇,以此作为该监视措施的依据。 美国没有明确禁止在员工卫生间安装视频监控装置的州法或联邦法,但法官大多在调和员工期待的隐私与公司需要安全、高效工作场所这两方立场的方向上作出裁判。

阅读韩文原文