1997-09-14 | 유종근

是依赖还是利用/柳钟根全北知事(圆桌)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当我表示将把积极吸引外国人直接投资作为引进外资的现实方法时,一名学生担忧地问:“为什么要依赖外国资本”,“我们的经济不会落入发达国家跨国企业的支配之下吗”。我回答:“引进外国资本不是要依赖它,而是要利用它。” 西方谚语说,思维消极的人会说杯子空了一半,思维积极的人会说杯子满了一半。同样,担心引进外资会提高对外依存度,是消极和失败主义的想法。 只靠自有资本做生意的人只能开小铺子。而且,从未听说过借了巨额银行贷款的企业就被银行所控制。 中央政府或地方政府与企业一样,在国内无法筹集经济发展所需财源时,有必要考虑从外部筹措。 韩国从60年代起,为动员经济开发所需资本,曾高度依赖引进外资。 然而第三共和国以来,我国政府或是出于外国人直接投资会侵蚀经济主权的错误观念,或是因为借款更便于有权者随意操作,相比外国人直接投资更偏好引进借款。 相反,台湾和新加坡则把重点放在外国人直接投资而非借款上。如今发达国家在吸引外国人直接投资方面比我们更积极。 年初《华盛顿邮报》甚至形容“新大英帝国属于韩国”,众多韩国企业在英国投资,许多英国人靠这些企业谋生。但英国并不担心经济主权被侵蚀。 我一直向全北道厅公务员强调:“当今世界在经济上国境正变得毫无意义,如果还为这种无用的担忧而把想进来的外国企业拒之门外,那是绝对不行的。”

阅读韩文原文