绿带(开发限制区域)的根基正在动摇。因为对开发限制的管制被史无前例地大幅放宽,甚至令人怀疑政府是否还有维持绿带的意志。建设交通部的放宽方案堪称破格。既允许现有住宅扩建、改建至90坪,又允许为已婚子女分户另行新建30坪。图书馆、超市、医院及诊所、银行等生活便利设施,以及体育馆、网球场、游泳池等体育设施获准设置。私立高中、新村金库、公共停车场、农畜产品拍卖场也可以设置。对畜舍、豆芽栽培设施甚至设立了特例规定。 自1972年引入绿带制度以来,虽已有46次管制放宽,但这一次实际上是无所不放。看来与事实上放弃绿带政策无异。 建设交通部解释说,在保持绿带基本骨架不变的同时,重点在于缓解私有财产权受限居民的生活不便。 但这只是为了找名分的文字游戏。这不是维持骨架,而是摧毁骨架的根基。若按居民生活便利的逻辑,绿带从一开始就无法成立。绿带之所以还能得以守住,是因为存在比居民痛苦更大的普遍正当性与必要性。 保护意志一旦崩塌,预期心理随之推波助澜,便会一发不可收拾。这等于打开了溃堤的门闩。 更何况这与总统选举季相重叠,被视为选举的讨好之举。本来一到选举季,绿带就必然作为竞选承诺的常规菜单被摆上砧板,而这次政府却带头施恩。加之膨胀了预期心理,助长了更多的民怨请求与承诺滥发。这可能是得票少而失票多。 令人担忧的是引发房地产投机和破坏环境。应当回想过去投机风潮的源头正是绿带放宽。以准农林地为中心的田园住宅区热潮已在兴起,绿带周边也一直被视为热门地区。在此之上,破格的绿带放宽又投下了一颗投机的火星。与地方自治团体的开发政策相结合,开发限制区域不无可能变成开发促进地区。城市周边杂乱林立的饮食店村、休闲设施、豪华别墅村就是明证。 这将导致环境破坏,城市将丧失肺部功能,绿带的目的与作用也将随之失去。 好不容易保存下来的绿带,如今却由文人政府带头摧毁。而且是在仅剩几个月之时,把最成功的政策沦为失败之作。或许这是政权末期现象之一,但错误的政策理应重新考虑。
1997-09-12
政权末期动摇绿带(社论)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






