◎奔驰、宝马首次推出廉价小型车,出口竞争者增加/福特、通用等瞄准进入韩国,视其为“攻略亚洲的桥头堡”/若无投资多元化与车型多样化,连“自家客厅”也将让出【法兰克福=特派记者朴元培】第57届法兰克福车展正在市内展馆举行。此地距机场20公里,距中央车站步行5分钟,作为各厂商探索世界汽车产业走向、主导全球市场的竞争舞台,热度随时间不断升温。 来自全球41个国家、1100余家汽车及相关企业参展的法兰克福车展,让人切实感受到,它对韩国国内企业传递的信息,远超出比拼新车型或观察技术动向的层面。 “展馆传递的信息”中最值得关注的一点是:在一流企业雄心勃勃的国际战略框架下,韩国企业必须作出与此前明显不同的选择。首先,作为德国人骄傲的梅赛德斯-奔驰的“新构想”,促使我们重新检视自身的发展方向。奔驰在本次车展上推出小型车“A级”,引发最大关注。这款被视为百年历史奔驰转型拐点的A级车,排量为1400cc、1600cc级,意味着在韩国国内企业的主力出口车型领域,奔驰又成为一个竞争者。 “A级”的人气与因销售不振而苦战的我方形成鲜明对照。该车型计划于今年年底供货、目前正在接受订单,下单后需等待1年。价格为302万5000马克(以1600cc为准),仅比同级别国产车贵约250万韩元。 面对奔驰的旋风,宝马也展开应对,传统上在中小型车领域占优势的大众也开始关注小型车市场。奔驰和宝马如今也成了我们的竞争对手。这意味着我们的立足空间在缩小。 本次车展确认的另一点,是全球性企业手中的“韩国牌”。奔驰在与双龙的合作上表现出前所未有的积极态度。奔驰的战略是在仅次于日本的亚洲巨大市场韩国确保生产基地,并将其用作进军正崛起为下一代全球最大市场的中国的桥头堡。韩国国内企业应在奔驰不仅大型车、连中小型车也可能在韩国生产的前提下制定计划。 美国福特也决定,就“起亚危机”很快派遣旨在提供支援的经营尽调团。据悉,全球最大企业通用汽车也已向韩国政府提出请求,称“希望帮助安排与韩国企业的合作”。 这两只恐龙对韩国市场投注的关注意味着什么? 起亚集团会长金善弘将其解读为“面向2000年代的国际战略的碰撞”。 通用因执着于世界车战略而落后于福特,如今谋求国际战略的重大转机,并重新确认了1992年清算与大宇合资关系时才迟迟醒悟的韩国市场的重要性。通用对“福特2000”高度紧张。福特2000指的是福特在2000年成为全球最大企业的21世纪构想。对此,通用制定了“从日本到印度”集中攻略亚洲的构想,并重新评估了继日本之后能“迅速”为自身带来助益的韩国市场。 主导全球市场的通用与福特,以及奔驰等,正摩拳擦掌准备在韩国市场决一胜负。Kia与双龙,以及围绕它们的通用、福特、奔驰的动向,也要求正在积极防守内需、并以2000年代跻身全球十大企业为目标积极攻略海外市场的现代与大宇进行战略修正和作出新的选择。对外要应对巨型企业投资地区多元化与车型多样化,对内则要应对它们的进入战略。
1997-09-11 | 박원배
国内车业急需“新国际战略”/“法兰克福车展”的启示
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






