1997-09-10 | 정두환

千疮百孔的高铁/政治逻辑造出“劣质铁路”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎最大国策项目连会议记录都未留存/第六共和国时期以“任期内开工”为承诺,未做设计便动土 京釜高速铁路从起步阶段就严重走形。政治逻辑和草率行政先于项目的经济性与可行性。这最终导致事业费增加3倍、工期延长6年11个月的严重后果。 今天的结果从开工时便已可预见。前总统卢泰愚执着于当时的大选承诺“任期内开工”,在没有经济可行性和技术验证的情况下强行先行施工。 相比台湾筹备12年、法国TGV和日本新干线筹备7至10年后才开工,我国在技术调查开始仅1年后就确定了线路,3年后便开工。 尤其是1992年6月在没有设计图纸的情况下开工,甚至在未确定车型的情况下就先行设计线路,做法令人瞠目。 公团相关人士表示:“1991年公布的事业费5万8500亿韩元,只是在普通铁路工程费上加30%计算出来的。”这句话直接暴露出京釜高速铁路的启动何等草率。 第一颗扣子扣错,后续必然一片混乱。1994年6月车型确定为TGV后,路基工程设计必须重做,相当部分返工也不可避免。穿越废弃坑道的上里隧道,甚至在开工4年之后才变更线路,闹出笑剧。 进入现政府后,高速铁路仍不断被政治逻辑牵制。1994年大邱补选时,为拉票实际上决定了大邱站房地下化。大田站房也出于公平性考虑转向地下建设。大邱、大田站房地下化使工程费增加1万3000亿韩元。 庆州线路原定去年上半年开工,但因文化界和居民反对而变更,仅实施设计、环境影响评价、基础调查投入的95亿韩元就此白费。 相关部门和机构也相互推卸责任,放任畸形运作。国内最大的国策项目连一份会议记录都没有,谁做的政策决策、重大政策变更时的负责人是谁都不清楚。因政策失误浪费巨额国库资金,却无人担责。 此次修正方案看来也不是最终方案。可能随时变动的因素堆积如山。大邱、大田站房地下化、车辆基地等问题舆论分歧,始终存在相关自治团体和居民集体投诉的隐患。在用地尚未征购的大田以南区间,究竟会涌现多少民怨更是无法估量。 专家认为,京釜高速铁路在下届政权上台后仍将被卷入政治逻辑,再经历一轮阵痛,这几乎是显而易见的。

阅读韩文原文